
Дата випуску: 09.03.2009
Мова пісні: Французька
Un ami s'en est allé(оригінал) |
Un ami s’en est allé |
Il a fui cette vallée des larmes |
Un ami va reposer |
Ce soir il a déposé les armes |
Un ami qu’on aimait bien est parti |
On ne peut rien y faire |
En habit de vérité |
Un ami vient de quitter la terre |
Faut-il se dire adieu… adieu |
Ou bien garder l’espoir |
De se revoir sous d’autres cieux |
Fait-il se dire adieu |
Ou au revoir? |
Un ami s’en est allé |
Il a fui cette vallée des larmes |
Un ami va reposer |
Ce soir il a déposé les armes |
Il nous quitte en souriant |
De comprendre enfin le grand mystère |
En habit de vérité |
Un ami vient de quitter la terre |
Faut-il se dire adieu… adieu |
Ou bien garder l’espoir |
De se revoir sous d’autres cieux |
Fait-il se dire adieu |
Ou au revoir? |
Un ami qu’on aimait bien est parti |
On ne peut rien y faire |
En habit de vérité |
Un ami vient de quitter la terre |
En habit de vérité |
Un ami vient de quitter la terre |
(переклад) |
Друг пішов |
Він утік із цієї слізної долини |
Друг збирається відпочивати |
Сьогодні ввечері він склав зброю |
Друг, якого ми любили, пішов |
З цим не можна допомогти |
В одязі Істини |
Друг щойно покинув землю |
Чи варто попрощатися... до побачення |
Або зберігайте надію |
Щоб знову зустрітися під іншим небом |
Він прощається |
Або до побачення? |
Друг пішов |
Він утік із цієї слізної долини |
Друг збирається відпочивати |
Сьогодні ввечері він склав зброю |
Він залишає нас усміхненими |
Щоб нарешті зрозуміти велику таємницю |
В одязі Істини |
Друг щойно покинув землю |
Чи варто попрощатися... до побачення |
Або зберігайте надію |
Щоб знову зустрітися під іншим небом |
Він прощається |
Або до побачення? |
Друг, якого ми любили, пішов |
З цим не можна допомогти |
В одязі Істини |
Друг щойно покинув землю |
В одязі Істини |
Друг щойно покинув землю |
Назва | Рік |
---|---|
Sur une fleur ft. Mario Pelchat | 2018 |
Pleurs Dans La Pluie | 2021 |
Te parler de ma vie | 2008 |
Les moulins de mon coeur | 2020 |
Je partirai | 2010 |
What Are You Doing the Rest of Your Life? ft. Sting | 2010 |
Sors | 2010 |
Jolis sapins ft. Michel Legrand | 2021 |
Je ne pourrai jamais vivre sans toi ft. Stéphane Grappelli | 1991 |
Je dois vivre | 2008 |
La plus belle histoire | 2010 |
Le bonheur | 2010 |
The Little Drummer Boy ft. Michel Legrand | 2021 |
Croire | 2010 |
Je n't'aime plus | 2008 |
S'il le faut | 2010 |
Mon retour | 2010 |
Let It Snow ft. Michel Legrand | 2021 |
La dernière noce | 2010 |
The Summer Of '42 | 2022 |
Тексти пісень виконавця: Mario Pelchat
Тексти пісень виконавця: Michel Legrand