Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ne m'oublie pas, виконавця - Michel Jonasz. Пісня з альбому Changez tout, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 02.12.1975
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Французька
Ne m'oublie pas(оригінал) |
| Tu passes la frontière dans un autocar bleu |
| Ne m’oublie pas, ne m’oublie pas |
| Je r’garde en arrière et on est tous les deux |
| Ne m’oublie pas, ne m’oublie pas |
| Je ne veux pas savoir si un bel italien |
| Te lance des regards, t' amuse avec des rien |
| Fais comme tu veux, vis bien ta vie |
| Visite des musées |
| Fais-toi même des amis |
| Mais |
| Ne m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas |
| Quand tu revois dans tes rêves des endroits |
| Où nous allions toi et moi |
| M’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas |
| J’ai revu hier le canal Saint-Martin |
| Ne m’oublie pas, ne m’oublie pas |
| On s’est connus là rappelle-toi un matin |
| Ne m’oublie pas, ne m’oublie pas |
| Je regarde au ciel les avions pas pressés |
| Dans ma boîte aux lettres il n’y a rien qu' du papier |
| Suis ton chemin, va comme tu veux |
| Fais briller dans tes yeux |
| Les étoiles que tu veux |
| Mais |
| Ne m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas |
| Quand tu revois dans tes rêves des endroits |
| Où nous allions toi et moi |
| M’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas |
| Ne m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas |
| Ne m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas |
| Ne m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas |
| Ne m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas, m’oublie pas |
| (переклад) |
| Ви перетинаєте кордон у синьому автобусі |
| Не забувай мене, не забувай мене |
| Я озираюся назад і ми обоє |
| Не забувай мене, не забувай мене |
| Я не хочу знати, чи гарний італієць |
| Дивлячись на вас, розважаючись ні з чим |
| Роби те, що хочеш, живи добре |
| Відвідування музеїв |
| подружись сам |
| Але |
| Не забувай мене, не забувай мене, не забувай мене |
| Коли бачиш місця уві сні |
| куди ми йшли ти і я |
| Не забувай мене, не забувай мене, не забувай мене, не забувай мене |
| Вчора я знову побачив канал Сен-Мартен |
| Не забувай мене, не забувай мене |
| Ми зустрілися там, пам’ятаю, одного ранку |
| Не забувай мене, не забувай мене |
| Я дивлюся в небо, літаки не поспішаю |
| У моїй поштовій скриньці нічого, крім паперу |
| Іди своєю дорогою, іди своєю дорогою |
| Сяйво в очах |
| Зірки, які ти хочеш |
| Але |
| Не забувай мене, не забувай мене, не забувай мене |
| Коли бачиш місця уві сні |
| куди ми йшли ти і я |
| Не забувай мене, не забувай мене, не забувай мене, не забувай мене |
| Не забувай мене, не забувай мене, не забувай мене |
| Не забувай мене, не забувай мене, не забувай мене, не забувай мене |
| Не забувай мене, не забувай мене, не забувай мене, не забувай мене |
| Не забувай мене, не забувай мене, не забувай мене, не забувай мене |