Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clodo clodo, виконавця - Michel Jonasz. Пісня з альбому Guigui, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 31.12.1977
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Французька
Clodo clodo(оригінал) |
| J’m’endors le soir |
| J’retire les voiles |
| D’un bateau noir |
| A la belle étoile |
| Un vieux mégot de tabac brun de papier jaune |
| C’est moi qui bosse, moi qui chôme |
| Moi le président si c’est un cigare plus gros |
| Ou aventurier cigarillo |
| Clodo clodo |
| Je pose mon dos |
| Sur la grille du métro |
| Je bois les larmes de ma bouteille |
| Qui pleure qu’elle a sommeil |
| Mes mains tournées vers le ciel |
| N’attendent rien de l’Eternel |
| Mais deux trois sous d’un parigot |
| Clodo clodo |
| Les halls de gare |
| Les putains rousses |
| Et les trottoirs |
| Me connaissent tous |
| Et quand ça va mal quand la dans ma tète ça bouge |
| Plus aucun coup d’blanc ni coup d’rouge |
| N’a pu noyer mes idées claires, j’traine les sabots |
| Vers ce grand boul’vard du Montparno |
| Clodo clodo |
| J’ai sur le dos |
| Comme l’ombre d’un manteau |
| Mais qui chauffe autant qu’le soleil |
| Autant que ma bouteille |
| Nous les mancheurs les manchards |
| Les mengaveurs les clochards |
| On veut pas de vos torpedos |
| Clodo clodo |
| Dans vos marmots |
| Y’a les conducteurs de métro |
| Les futurs notaires plein d’oseille |
| Et les futurs vide-bouteilles |
| Ceux qui posent leur dos sur du dur |
| Et qui aiment quand le vent murmure |
| Couvrant les injures des passants idiots |
| Clodo clodo |
| Clodo clodo |
| Je pose mon dos |
| Sur la grille du métro |
| Je bois les larmes de ma bouteille |
| Qui pleure qu’elle a sommeil |
| Mes mains tournées vers le ciel |
| N’attendent rien de l’Eternel |
| Mais deux trois sous d’un parigot |
| Clodo clodo |
| (переклад) |
| Я засинаю вночі |
| Я знімаю фату |
| З чорного човна |
| Під зірками |
| Старий коричневий тютюновий окурок з жовтого паперу |
| Це я працюю, я безробітний |
| Я президент, якщо це буде більша сигара |
| Або сигариловий авантюрист |
| bum bum |
| Я лягаю спиною |
| На сітці метро |
| Я п'ю сльози зі своєї пляшки |
| Хто плаче, що вона сонна |
| Мої руки до неба |
| Нічого не чекайте від Господа |
| Але два три центи від ставки |
| bum bum |
| Зали вокзалу |
| Руді повії |
| І тротуари |
| Мене всі знають |
| А коли погано, коли в голові рухається |
| Більше ніяких штрихів білого або червоного |
| Не зміг заглушити свої чіткі ідеї, тягну копита |
| До того великого бульвару Монпарно |
| bum bum |
| У мене на спині |
| Як тінь від пальта |
| Але який гріє так само, як сонце |
| Стільки ж, як моя пляшка |
| Ми, обробники, обробники |
| Менгавери волоцюги |
| Нам не потрібні ваші торпеди |
| bum bum |
| У твоїх нахабників |
| Є водії метро |
| Майбутні нотаріуси повні щавлю |
| І майбутні відкривачки для пляшок |
| Ті, хто важко лягає спиною |
| А хто любить, коли вітер шепоче |
| Прикривання образи від дурних перехожих |
| bum bum |
| bum bum |
| Я лягаю спиною |
| На сітці метро |
| Я п'ю сльози зі своєї пляшки |
| Хто плаче, що вона сонна |
| Мої руки до неба |
| Нічого не чекайте від Господа |
| Але два три центи від ставки |
| bum bum |