Переклад тексту пісні Hello les oiseaux - Michel Jonasz

Hello les oiseaux - Michel Jonasz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello les oiseaux, виконавця - Michel Jonasz. Пісня з альбому Les années 80 commencent, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.1978
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Французька

Hello les oiseaux

(оригінал)
Hello
Les oiseaux
Vous avez pas vu l’radeau?
J’suis là regardez sur l’eau
O hou o hou o
Hello
Navigateur pas très fort
Solitaire là d’accord
Vous voyez mieux de là-haut
Quel fuseau quelle latitude où suis-je au nord ou au sud?
Hello
Les oiseaux
Qu’est-ce qu’on dit dans les journaux?
Disparu entre deux eaux
O hou O hou o…
Hello
Avez-vous mon téléphone?
Dites à ma femme qu'à l’automne
J’touche la terre le numéro c’est
Zéro zéro zéro zéro zéro zéro zéro zéro
Hello
Les oiseaux
Chantez quelque chose de beau
J’ai cassé ma radio
(hit the road jack, and don’t comne back no more)
Jamais jamais jamais
Hello
Les oiseaux
Vous avez pas vu l’radeau?
J’suis là regardez sur l’eau
O hou o hou o…
Hello
Navigateur pas très fort
Solitaire là d’accord
Vous voyez mieux de là haut
Saint-Malo Bilbao Macao Rio Rio
Hello Les oiseaux
Vous verriez ça si c’est beau
Les oiseaux
Hello
Les oiseaux
Vous avez pas vu l’radeau
J’suis là regardez sur l’eau
(переклад)
Привіт
Птахи
Ти не бачив пліт?
Я тут дивлюсь на воду
О-о-о-о-о
Привіт
Браузер не дуже потужний
Там самотньо, добре
Ви краще бачите згори
Який часовий пояс, яка широта, де я на північ чи південь?
Привіт
Птахи
Що пишуть у газетах?
Зник між двома водами
О-о-о-о-о...
Привіт
У вас є мій телефон?
Скажи це моїй дружині восени
Я торкаюся землі, це число
нуль нуль нуль нуль нуль нуль нуль
Привіт
Птахи
Заспівай щось гарне
Я зламав своє радіо
(вирушай на дорогу і більше не повертайся)
ніколи ніколи ніколи
Привіт
Птахи
Ти не бачив пліт?
Я тут дивлюсь на воду
О-о-о-о...
Привіт
Браузер не дуже потужний
Там самотньо, добре
Згори видно краще
Сен-Мало Більбао Макао Ріо-Ріо
Привіт птахи
Ви б побачили, якби це було красиво
Птахи
Привіт
Птахи
Ви не бачили пліт
Я тут дивлюсь на воду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Les wagonnets 1978
Paire de palmes dans l'eau perdue 1978
Dites-moi 1974
Clodo clodo 1977
Les ricochets 1975
J'veux pas qu'tu t'en ailles 1977
Y'A Rien Qui Dure Toujours 1978
C'Est La Nuit 2007
Les Fourmis Rouges 2007
Super nana 1974
Les Objets Perdus 2007
Guigui 1977
La Terre Et Le Père 2007
V'La L'Soleil Qui S'Lève 2007
Est-Ce La Paix Qui Passe Dans L'Espace 2007
La Nouvelle Vie 2007
J'Suis Là 2007
Le Cabaret Tzigane 2007
Joueurs De Blues 2007
Je voulais te dire que je t'attends 1975

Тексти пісень виконавця: Michel Jonasz