| Vous vous reconnaissez sur cette photo
| Ви впізнали себе на цьому фото?
|
| En uniforme
| У формі
|
| Au deuxième rang dans une section spéciale
| Другий у спеціальному розділі
|
| Près d’Ernest Röhm
| Недалеко від Ернеста Рема
|
| Décoré de la Croix de Fer
| Прикрашений Залізним Хрестом
|
| Des propres mains du Führer
| З рук самого фюрера
|
| Avant d’importer des machines-outils
| Перед ввезенням верстатів
|
| De changer de vie
| Щоб змінити своє життя
|
| De présider la Mannheim Compagny
| Головувати в Мангеймській компанії
|
| En Bolivie
| У Болівії
|
| Vous étiez un officier
| Ви були офіцером
|
| Avec la mort pour métier
| Зі смертю за роботу
|
| Monsieur Hans Müller
| Пан Ганс Мюллер
|
| Oberlieutenant Hans Müller
| Обер-лейтенант Ганс Мюллер
|
| Je viens du bout d’la Terre
| Я родом з краю землі
|
| Comme viennent les émigrés
| Як приїжджають емігранти
|
| Et mes yeux sont les yeux de mes frères
| А мої очі — очі моїх братів
|
| Que vous avez oublié
| що ти забув
|
| Monsieur Hans Müller
| Пан Ганс Мюллер
|
| Oberlieutenant Hans Müller
| Обер-лейтенант Ганс Мюллер
|
| Quand le printemps fleurissait les chemins
| Коли весна зацвіла стежки
|
| Loin des marais
| Далеко від боліт
|
| Vers ceux qui s'évadaient, c'était les chiens
| На бік тих, хто втік, це були собаки
|
| Le pistolet
| Пістолет
|
| Maître de la Citadelle
| Майстер Цитаделі
|
| Des projecteurs et des appels
| Прожектори і дзвінки
|
| Monsieur Hans Müller
| Пан Ганс Мюллер
|
| Oberlieutenant Hans Müller
| Обер-лейтенант Ганс Мюллер
|
| Sarah la violoniste
| Скрипалька Сара
|
| Et Vania le partisan
| І Ваня Партизан
|
| Jean-François emmené en otage
| Жан-Франсуа взятий у заручники
|
| Pour ces trois entre mille et cent
| За цих трьох від тисячі до ста
|
| Je viens du bout d’la Terre
| Я родом з краю землі
|
| Comme viennent les émigrés
| Як приїжджають емігранти
|
| Et mes yeux sont les yeux de mes frères
| А мої очі — очі моїх братів
|
| Hans Müller, je viens vous tuer
| Ганс Мюллер, я прийшов вас убити
|
| Monsieur Hans Müller
| Пан Ганс Мюллер
|
| Oberlieutenant Hans Müller
| Обер-лейтенант Ганс Мюллер
|
| Hans Müller | Ганс Мюллер |