Переклад тексту пісні Hans Muller - Michel Jonasz

Hans Muller - Michel Jonasz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hans Muller , виконавця -Michel Jonasz
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:30.09.1974
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Hans Muller (оригінал)Hans Muller (переклад)
Vous vous reconnaissez sur cette photo Ви впізнали себе на цьому фото?
En uniforme У формі
Au deuxième rang dans une section spéciale Другий у спеціальному розділі
Près d’Ernest Röhm Недалеко від Ернеста Рема
Décoré de la Croix de Fer Прикрашений Залізним Хрестом
Des propres mains du Führer З рук самого фюрера
Avant d’importer des machines-outils Перед ввезенням верстатів
De changer de vie Щоб змінити своє життя
De présider la Mannheim Compagny Головувати в Мангеймській компанії
En Bolivie У Болівії
Vous étiez un officier Ви були офіцером
Avec la mort pour métier Зі смертю за роботу
Monsieur Hans Müller Пан Ганс Мюллер
Oberlieutenant Hans Müller Обер-лейтенант Ганс Мюллер
Je viens du bout d’la Terre Я родом з краю землі
Comme viennent les émigrés Як приїжджають емігранти
Et mes yeux sont les yeux de mes frères А мої очі — очі моїх братів
Que vous avez oublié що ти забув
Monsieur Hans Müller Пан Ганс Мюллер
Oberlieutenant Hans Müller Обер-лейтенант Ганс Мюллер
Quand le printemps fleurissait les chemins Коли весна зацвіла стежки
Loin des marais Далеко від боліт
Vers ceux qui s'évadaient, c'était les chiens На бік тих, хто втік, це були собаки
Le pistolet Пістолет
Maître de la Citadelle Майстер Цитаделі
Des projecteurs et des appels Прожектори і дзвінки
Monsieur Hans Müller Пан Ганс Мюллер
Oberlieutenant Hans Müller Обер-лейтенант Ганс Мюллер
Sarah la violoniste Скрипалька Сара
Et Vania le partisan І Ваня Партизан
Jean-François emmené en otage Жан-Франсуа взятий у заручники
Pour ces trois entre mille et cent За цих трьох від тисячі до ста
Je viens du bout d’la Terre Я родом з краю землі
Comme viennent les émigrés Як приїжджають емігранти
Et mes yeux sont les yeux de mes frères А мої очі — очі моїх братів
Hans Müller, je viens vous tuer Ганс Мюллер, я прийшов вас убити
Monsieur Hans Müller Пан Ганс Мюллер
Oberlieutenant Hans Müller Обер-лейтенант Ганс Мюллер
Hans MüllerГанс Мюллер
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: