Переклад тексту пісні En v'la du slow en v'la - Michel Jonasz

En v'la du slow en v'la - Michel Jonasz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En v'la du slow en v'la, виконавця - Michel Jonasz. Пісня з альбому Guigui, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.1977
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Французька

En v'la du slow en v'la

(оригінал)
En v’la du slow en v’la
Et c’est du bon croyez-moi
Tâtez-moi ces larmes ici
Touchez-moi ça
Les violons qui font pieurer
Sont déjà la
En v’la du slow en v’la
Commencez les cinémas
C’est bien agréable ici
C’est mieux chez moi
Attendons qu’un slow commence
Et ben voila
En v’là du slow en’là
Et ça commence toujours comme ça
On s’tient à deux tell’ment serrés
Ou’on pourrait pas s’arrêter là
Alors ça continue des fois
En v’la du slow en v’la
Tous tes doigts entre ses doigts
Tes vieux souv’nirs sont ici
Ou sol au fa
Les caresses et les baisers
Sont encore là
En v’la du slow en v’la
Commencez les cinémas
C’est bien agréable ici
C’est mieux chez moi
Attendons qu’un slow commence
Et ben voila
Serrez, serrez, serrez, serrez
(переклад)
Уповільнити
І це добре, повір мені
Промокни сюди ці сльози
доторкнись до мене цього
Скрипки, які змушують плакати
Вже є
Уповільнити
Почніть кінотеатри
Тут гарно
У мене вдома краще
Давайте почекаємо повільного початку
Ну ось так
Там повільно
А починається завжди так
Ми так міцно тримаємо один одного
Або ми не могли на цьому зупинитися
Так іноді буває
Уповільнити
Всі твої пальці між його пальцями
Ваші старі спогади тут
Або від G до F
Обійми і поцілунки
все ще там
Уповільнити
Почніть кінотеатри
Тут гарно
У мене вдома краще
Давайте почекаємо повільного початку
Ну ось так
Затягнути, затягнути, затягнути, затягнути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Les wagonnets 1978
Paire de palmes dans l'eau perdue 1978
Dites-moi 1974
Clodo clodo 1977
Les ricochets 1975
J'veux pas qu'tu t'en ailles 1977
Y'A Rien Qui Dure Toujours 1978
C'Est La Nuit 2007
Les Fourmis Rouges 2007
Super nana 1974
Les Objets Perdus 2007
Guigui 1977
La Terre Et Le Père 2007
V'La L'Soleil Qui S'Lève 2007
Est-Ce La Paix Qui Passe Dans L'Espace 2007
La Nouvelle Vie 2007
J'Suis Là 2007
Le Cabaret Tzigane 2007
Joueurs De Blues 2007
Je voulais te dire que je t'attends 1975

Тексти пісень виконавця: Michel Jonasz