Переклад тексту пісні En v'la du slow en v'la - Michel Jonasz

En v'la du slow en v'la (оригінал)

En v’la du slow en v’la
Et c’est du bon croyez-moi
Tâtez-moi ces larmes ici
Touchez-moi ça
Les violons qui font pieurer
Sont déjà la
En v’la du slow en v’la
Commencez les cinémas
C’est bien agréable ici
C’est mieux chez moi
Attendons qu’un slow commence
Et ben voila
En v’là du slow en’là
Et ça commence toujours comme ça
On s’tient à deux tell’ment serrés
Ou’on pourrait pas s’arrêter là
Alors ça continue des fois
En v’la du slow en v’la
Tous tes doigts entre ses doigts
Tes vieux souv’nirs sont ici
Ou sol au fa
Les caresses et les baisers
Sont encore là
En v’la du slow en v’la
Commencez les cinémas
C’est bien agréable ici
C’est mieux chez moi
Attendons qu’un slow commence
Et ben voila
Serrez, serrez, serrez, serrez

En v'la du slow en v'la (переклад)

Уповільнити
І це добре, повір мені
Промокни сюди ці сльози
доторкнись до мене цього
Скрипки, які змушують плакати
Вже є
Уповільнити
Почніть кінотеатри
Тут гарно
У мене вдома краще
Давайте почекаємо повільного початку
Ну ось так
Там повільно
А починається завжди так
Ми так міцно тримаємо один одного
Або ми не могли на цьому зупинитися
Так іноді буває
Уповільнити
Всі твої пальці між його пальцями
Ваші старі спогади тут
Або від G до F
Обійми і поцілунки
все ще там
Уповільнити
Почніть кінотеатри
Тут гарно
У мене вдома краще
Давайте почекаємо повільного початку
Ну ось так
Затягнути, затягнути, затягнути, затягнути