Переклад тексту пісні Rub The Stone - Michael Sembello

Rub The Stone (оригінал)

Magic and rituals of long lost years
Which doctor shall you use to erase your fears
Whatever you believe is real to you
The power in your prayer creates your own voodoo
'Cause you don’t want to be alone
When you feel the fear coming you better rub the stone
When your looking for the way
You got to believe in something
You got to rub the stone
When there’s nothing left to say
You got to believe in something
You got to rub the stone
Outcast is all he’s ever been
Holy fathers doomed and branded him with sin
They taxed his soul and made it hard to survive
Only one path for Galileo so he lied
He can found the truth on his own
And what he finally discovered… He had to rub the stone
When your looking for the way
You got to believe in something
You got to rub the stone
When there’s nothing left to say
You got to believe in something
You got to rub the stone

(переклад)

Магія та ритуали давно втрачених років
До якого лікаря ви скористаєтеся, щоб стерти свої страхи
Те, у що ви вірите, справжнє для вас
Сила вашої молитви створює ваше власне вуду
Тому що ви не хочете бути самотнім
Коли ви відчуєте, що страх приходить, краще потріть камінь
Коли шукаєш дорогу
Ви повинні в щось вірити
Ви повинні потерти камінь
Коли нема чого сказати
Ви повинні в щось вірити
Ви повинні потерти камінь
Вигнаний — це все, чим він коли-небудь був
Святі отці прирекли його на гріх і затаврували
Вони обтяжували його душу і ускладнювали виживання
Лише один шлях для Галілея, тому він збрехав
Він може знайти правду самостійно
І те, що він нарешті виявив… Йому довелося потерти камінь
Коли шукаєш дорогу
Ви повинні в щось вірити
Ви повинні потерти камінь
Коли нема чого сказати
Ви повинні в щось вірити
Ви повинні потерти камінь