Переклад тексту пісні Something Right - Michael Learns To Rock

Something Right (оригінал)

I’ve got a good message to bring
The world will be turning yet another spring
Nature will patiently open the door
Like so may times before
And we’ll had yet another chance
To sweeten up the bitter taste
To take the matter into our hands
There is no time to waste
I wanna do something right
For a once in my life
Before the angels kiss me goodnight
So one hundreds of years, huh
Can save a few tears
Because I did something right (something right)
I got a good message for you
We’re still alive and the sky’s still blue
Birds are still flying and singing the songs
As if there is nothing wrong
Only if we make a change
And keep the hope inside
Maybe we can ease the pain
And do something right
I wanna do something right
For a once in my life
Before the angels kiss me goodnight
So one hundreds of years
Can save a few tears
Because I did something right (something right)
The earth is the only place
Where the oceans' clearly blue
Can you feel it
Nature waits for you
When do we take a break and put some time aside
Where do we got an answer the questions of life
When do we understand that even you and me
Belong to one family
I wanna do something right
For a once in my life
Before the angels kiss me goodnight
So one hundreds of years
Can save a few tears
Because I did something right (something right)

(переклад)

Я маю принести гарне повідомлення
Світ поверне ще одну весну
Природа терпляче відчинить двері
Як і багато разів раніше
І у нас буде ще один шанс
Щоб підсолодити гіркий смак
Щоб взяти справу в свої руки
Немає часу на марну
Я хочу щось робити правильно
На один раз у житті
Перш ніж ангели поцілують мене на добраніч
Тож сотні років, га
Може врятувати кілька сліз
Тому що я робив щось правильно (щось правильно)
Я отримав гарне повідомлення для вас
Ми ще живі, і небо все ще блакитне
Птахи ще літають і співають пісні
Ніби не нічого поганого
Тільки якщо ми внесемо зміни
І зберігай надію всередині
Можливо, ми зможемо полегшити біль
І зробіть щось правильно
Я хочу щось робити правильно
На один раз у житті
Перш ніж ангели поцілують мене на добраніч
Тож сотні років
Може врятувати кілька сліз
Тому що я робив щось правильно (щось правильно)
Земля — єдине місце
Де океани ясно блакитні
Ви можете відчувати це
Природа чекає на вас
Коли ми робимо перерву та відкладаємо час
Звідки ми отримали відповіді на питання життя
Коли ми зрозуміємо це навіть ти і я
Належить до одної родини
Я хочу щось робити правильно
На один раз у житті
Перш ніж ангели поцілують мене на добраніч
Тож сотні років
Може врятувати кілька сліз
Тому що я робив щось правильно (щось правильно)