Переклад тексту пісні Crazy World - Michael Learns To Rock

Crazy World (оригінал)

My little girl
I read your fantasy
You wanna be able to fly you wanna cross the sea
My little girl
I know just how you feel
You wanna be making a difference head over heels
This is a crazy world
We are living in
You’re such a clever girl
And you know how to win
Anything you need is just imagination
Don’t get me wrong
I wish you everything
And every fame and fortune tomorrow could bring
You will become more than a rich mans wife
Cause you are demanding some sense to the meaning of life
This is a crazy world
We are living in
You’re such a clever girl
And you know how to win
Anything you need is just imagination
Underneath the makeup there’s a fragile face
Crying for someone to embrace
Right beyond the big screen there’s a burning soul
Forever longing to be held

Crazy World (переклад)

Моя маленька дівчинка
Я читав твою фантазію
Ти хочеш вміти літати, хочеш перетнути море
Моя маленька дівчинка
Я знаю, що ти відчуваєш
Ви прагнете змінитися без винятку
Це божевільний світ
Ми живемо в
Ти така розумна дівчина
І ви знаєте, як перемагати
Все, що вам потрібно, — це лише уява
Не зрозумійте мене неправильно
Я бажаю тобі всього
І всяку славу й багатство може принести завтрашній день
Ви станете більше ніж дружина багатого чоловіка
Тому що ви вимагаєте сенсу життя
Це божевільний світ
Ми живемо в
Ти така розумна дівчина
І ви знаєте, як перемагати
Все, що вам потрібно, — це лише уява
Під макіяжем крихке обличчя
Плаче, щоб когось обійняти
Прямо за великим екраном — палаюча душа
Назавжди прагне бути в руках