Переклад тексту пісні Someday - Michael Learns To Rock

Someday - Michael Learns To Rock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday, виконавця - Michael Learns To Rock. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.02.2010
Лейбл звукозапису: Parlophone Denmark
Мова пісні: Англійська

Someday

(оригінал)
In my search for freedom
And peace of mind
I've left the memories behind
Wanna start a new life
But it seems to be rather absurd
When I know the truth
Is that I always think of you
Someday someway
Together we will be baby
I will take and you will take your time
We'll wait for our fate
Cos' nobody owns us baby
We can shake we can shake the rock
Try to throw the picture out of my mind
Try to leave the memories behind
Here by the ocean
Wave's carry voices from you
Do you know the truth
I am thinking of you too
Someday someway
Together we will be baby...
The love we had together
Just fades away in time
And now you've got your own world
And I guess I've got mine
But the passion that you planted
In the middle of my heart
Is a passion that will never stop
(переклад)
У моїх пошуках свободи
І душевний спокій
Я залишив спогади
Хочеш почати нове життя
Але це здається досить абсурдним
Коли я знаю правду
Хіба що я завжди думаю про тебе
Якось колись
Разом ми будемо дитиною
Я візьму, а ти не поспішаєш
Будемо чекати своєї долі
Тому що ніхто не володіє нами, дитинко
Ми можемо потрясти, ми можемо потрясти скелю
Спробуй викинути картину з голови
Постарайтеся залишити спогади
Тут біля океану
Хвиля несуть від вас голоси
Чи знаєш ти правду
Я теж думаю про тебе
Якось колись
Разом ми будемо малятами...
Любов, яку ми мали разом
Просто зникне з часом
І тепер у вас є свій світ
І я, мабуть, маю свою
Але пристрасть, яку ти посадив
Посередині мого серця
Це пристрасть, яка ніколи не припиниться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walk with Me 2007
Shadow Side of Me 2007
You'll Be Mine 2018
Icebreaker 2012
Eternal Love 2015
Sleeping Child 2010
When Tomorrow Comes 2007
You Took My Heart Away 2014
Blue Night 2014
When I Look Around 2018
Tell It to Your Heart 2014
Renovate My Life 2012
Salvation 2005
That's Why (You Go Away) 2005
Hanging On 2012
Breaking My Heart 2010
Dream Girl 2016
Crazy World 2012
Everything You Need 2018
Family Tree 2007

Тексти пісень виконавця: Michael Learns To Rock