Переклад тексту пісні Everything You Need - Michael Learns To Rock

Everything You Need (оригінал)

You’re sitting in the bedroom, playing the guitar
Writing in a notebook your wish upon a star
You are like a snowflake melting in my hand
Vanish like a footstep, sinking in the sand
You’re living in a greenhouse, playing with a stone
You wanna be a princess, looking for a throne
You cry a little teardrop when you had enough
But you don’t wanna listen when I sing about love
Don’t wait for better days
Reach out and take away
Everything you need
The world is at your feet
Inside you wanna stay
Don’t try to run away
Hold me in the sun
The best is yet to come
Just around the corner, there’s a happy life
Dreaming of tomorrow when you could be a wife
You cry a little teardrop, working with your hair
You’re running away from everyone who cares
Don’t wait for better days
Reach out and take away
Everything you need
The world is at your feet
Inside you wanna stay
Don’t try to run away
Hold me in the sun
The best is yet to come
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
(Don't run away)
(Hold me in the sun)
Don’t wait for better days
Reach out and take away
Everything you need
The world is at your feet
Inside you wanna stay
Don’t try to run away
Hold me in the sun
The best is yet to come
(Don't run away)
(Hold me in the sun)
The best is yet to come
(Don't run away)
(Hold me in the sun)
(Don't run away —)

Everything You Need (переклад)

Ти сидиш у спальні й граєш на гітарі
Запишіть у блокнот своє бажання на зірочку
Ти як сніжинка, що тане в моїй руці
Зникають, як слід, тонуть у піску
Ви живете в теплиці, граєте з каменем
Ти хочеш бути принцесою, шукає трон
Ви плачете трошки сльози, коли вам достатньо
Але ти не хочеш слухати, коли я співаю про кохання
Не чекайте кращих днів
Протягни руку і забери
Все, що вам потрібно
Світ у ваших ніг
Всередині ти хочеш залишитися
Не намагайтеся втекти
Тримай мене на сонце
Найкраще ще попереду
За рогом — щасливе життя
Мрієте про завтрашній день, коли ви зможете стати дружиною
Ви плачете маленькою сльозою, працюючи зі своїм волоссям
Ти тікаєш від усіх, кому не байдуже
Не чекайте кращих днів
Протягни руку і забери
Все, що вам потрібно
Світ у ваших ніг
Всередині ти хочеш залишитися
Не намагайтеся втекти
Тримай мене на сонце
Найкраще ще попереду
Ха, ха, ха
Ха, ха, ха
(Не тікай)
(Тримай мене на сонце)
Не чекайте кращих днів
Протягни руку і забери
Все, що вам потрібно
Світ у ваших ніг
Всередині ти хочеш залишитися
Не намагайтеся втекти
Тримай мене на сонце
Найкраще ще попереду
(Не тікай)
(Тримай мене на сонце)
Найкраще ще попереду
(Не тікай)
(Тримай мене на сонце)
(Не тікайте —)