Переклад тексту пісні Judgement Day - Michael Learns To Rock

Judgement Day (оригінал)

We died in pain we are the saints
And we’ve come down to Earth
We are taking over now
We’ll be ruling the world
The rich and poor in peace and war
No matter good or bad
You should all be shaking now
There is no running away
This is the Judgement day
You have had a million years
You have made a billion tears
Heaven will make it tough
Heaven’s had enough
Oh no dear Lord
Please let us live just a little bit longer
Oh no dear Lord
Just give us one more day
We died in pain we are the saints
Now we’ll make it rain
We’ll make the seccond flood
There is no sailing away
This is the Judgement day
You have had a million years
You have made a billion tears
Heaven will make it tough
Heaven’s had enough
Oh no dear Lord
Please let us live just a little bit longer
Oh no dear Lord
Just give us one more day

Judgement Day (переклад)

Ми померли від болю, ми — святі
І ми спустилися на Землю
Ми перебираємо зараз
Ми будемо керувати світом
Багаті та бідні в мирі та війні
Неважливо, добре чи погано
Зараз ви всі тремтіли
Немає втечі
Це судний день
У вас був мільйон років
Ви зробили мільярд сліз
Небеса зроблять це важким
З неба вистачило
О, ні, любий Господи
Будь ласка, дайте нам пожити ще трохи
О, ні, любий Господи
Просто дайте нам ще один день
Ми померли від болю, ми — святі
Тепер ми зробимо дощ
Ми зробимо другий потоп
Немає відпливу
Це судний день
У вас був мільйон років
Ви зробили мільярд сліз
Небеса зроблять це важким
З неба вистачило
О, ні, любий Господи
Будь ласка, дайте нам пожити ще трохи
О, ні, любий Господи
Просто дайте нам ще один день