Переклад тексту пісні Crushing Blue - Michael Learns To Rock

Crushing Blue (оригінал)

It was a Friday evening
When I felt a glimpse of love
Been dancing on the ceiling
Now I just can’t get enough
Looking through your window
Feeling like a spy
You stare at me and wonder why
I came
Because of you
The world is new
Because of you
I’m feeling crushing blue
Been chasing many rainbows
Just to sense the taste of love
Was dancing where the wind blows
And my search would never stop
Standing in your doorway
Kiss away the pain
Convincing you I’m not insane
Because of you
The world is new
Because of you
I’m feeling crushing blue
They’re stuck in my head
The words unsaid
For way too long
My heart has bled
Because of you
The world is new
Because of you
I’m feeling crushing blue
They’re stuck in my head
The words unsaid
For way too long
My heart has bled

Crushing Blue (переклад)

Це був вечір п’ятниці
Коли я відчула проблиск кохання
Танцював на стелі
Тепер я просто не можу насититися
Дивлячись у твоє вікно
Почуття шпигуна
Ти дивишся на мене і дивуєшся, чому
Я прийшов
Через вас
Світ новий
Через вас
Я відчуваю, що синій
Переслідував багато веселок
Просто щоб відчути смак кохання
Танцював там, де вітер дме
І мої пошуки ніколи не припинялися
Стоїть у ваших дверях
Поцілуй біль
Переконую вас, що я не божевільний
Через вас
Світ новий
Через вас
Я відчуваю, що синій
Вони застрягли в моїй голові
Несказані слова
Занадто довго
Моє серце обливалося кров’ю
Через вас
Світ новий
Через вас
Я відчуваю, що синій
Вони застрягли в моїй голові
Несказані слова
Занадто довго
Моє серце обливалося кров’ю