Переклад тексту пісні Children Of Tomorrow (Utopia) - Michael Learns To Rock

Children Of Tomorrow (Utopia) (оригінал)

Like a shadow just behind you
When the sun begins to burn
I’m the one to guide you when the
Road decides to turn
Like a flower in the mountains
When the snow begins to fall
You’re trying to remind me that
There is no fear at all
We are crying with the eagles
Under a heaven full of stars
With the voices of a million
Broken hearts
Give the children of tomorrow
A paradise to share
Come on, raise your hand
And show you care
Like an old familiar love song
On the morning radio
A melody you follow when you
Don’t know where to go
We are flying with the eagles
Under a heaven full of stars
With the voices of
A million broken hearts
Give the children of tomorrow
A chance of feeling free
No more generations spending
Much more than we need
Give the children of tomorrow
A paradise to share
Come on, raise your hand
And show you dare
When will we reach utopia?
When is it time for utopia?
How much pain (utopia)
Does the universe allow?
When will we reach utopia?
When is it time for utopia?
How much pain (utopia)
Do the gods allow?

Children Of Tomorrow (Utopia) (переклад)

Як тінь за тобою
Коли сонце починає палити
Я той, хто поведе вас, коли
Дорога вирішує повернути
Як квітка в горах
Коли почне падати сніг
Ви намагаєтеся нагадати мені це
Страху взагалі немає
Ми плачемо разом з орлами
Під небом, повним зір
З голосами мільйона
Розбиті серця
Подаруйте дітям завтрашнього дня
Рай, яким можна поділитися
Давай, підніміть руку
І покажіть свою турботу
Як стара знайома пісня про кохання
На ранковому радіо
Мелодія, на яку ви керуєтеся
Не знаю, куди піти
Ми літаємо з орлами
Під небом, повним зір
З голосами
Мільйон розбитих сердець
Подаруйте дітям завтрашнього дня
Шанс відчути себе вільним
Більше жодних витрат поколінь
Набагато більше, ніж нам потрібно
Подаруйте дітям завтрашнього дня
Рай, яким можна поділитися
Давай, підніміть руку
І покажи, що ти смієш
Коли ми досягнемо утопії?
Коли настав час для утопії?
Скільки болю (утопія)
Всесвіт дозволяє?
Коли ми досягнемо утопії?
Коли настав час для утопії?
Скільки болю (утопія)
Боги дозволяють?