Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart Like An Open Book, виконавця - Michael Franks. Дата випуску: 31.05.1999
Мова пісні: Англійська
Heart Like An Open Book(оригінал) |
| I put my faith in disguises |
| Assuming my heart could remain concealed |
| You sure were full of surprises |
| Saw through me — my secrets were soon revealed |
| To crash all my coconuts down you shook |
| Examined my heart like an open book |
| And weak from your sweet Ingrid Bergman look |
| I gave you my heart like an open book |
| (Take you time, just continue reading me) |
| Quite an ecstatic sensation, surrender |
| What more is there left to say? |
| I cling to one consolation, remember |
| That love’s a game two much play |
| Kissing in the kitchen while you cook |
| I see your heart too is an open book |
| I flash my perfected Rhett Butler look |
| You hand me you heart like an open book |
| (All the time I continue reading you) |
| (переклад) |
| Я приховую мою віру |
| Якщо припустити, що моє серце може залишитися прихованим |
| Ви напевно були сповнені сюрпризів |
| Прозріли мене — мої таємниці невдовзі були розкриті |
| Щоб розбити всі мої кокоси, ви потрясли |
| Розглядала моє серце, як відкриту книгу |
| І слабкий від твого милого погляду Інгрід Бергман |
| Я віддав тобі своє серце, як розкриту книгу |
| (Не поспішайте, просто продовжуйте читати мене) |
| Досить екстатична сенсація, капітуляція |
| Що ще залишилося сказати? |
| Я чіпляюся за одну втіху, пам’ятай |
| Ця любов — гра, в яку багато грають два |
| Поцілунки на кухні, поки ви готуєте |
| Я бачу, що твоє серце також — відкрита книга |
| Я висвітлюю мій досконалий образ Ретта Батлера |
| Ти вручаєш мені своє серце, як відкриту книгу |
| (Увесь час я продовжую вас читати) |