Переклад тексту пісні Loving You More and More - Michael Franks

Loving You More and More (оригінал)

Misterioso how I met you
Was it the Honolulu night?
Stars so bright, sea so blue
Down on Waikiki with my arms around you
With my arms around you
One thing’s for sure
I’ve been loving you more and more
And for sure I’ll be loving you more and more
Yeah, for sure I’ll be loving you more
More and more and more
It’s furioso how you love me
We jumped the broomstick way back when
Rainbow’s end, me and you
It’s against the law when we do what we do
When we do what we do
One thing’s for sure
I’ve been loving you more and more
And for sure I’ll be loving you more and more
Yeah, for sure I’ll be loving you more
More and more and more
One thing’s for sure
I’ve been loving you more and more
And for sure I’ll be loving you more and more
Yeah, for sure I’ll be loving you more
More and more and more
One thing’s for sure
I’ve been loving you more and more
And for sure I’ll be loving you more and more
Yeah, for sure I’ll be loving you more
More and more and more

(переклад)

Таємниче, як я вас зустрів
Це була ніч Гонолулу?
Зірки такі яскраві, море таке блакитне
Вниз на Вайкікі, мої обійми тебе
З моїми руками навколо тебе
Одне напевно
Я люблю тебе все більше і більше
І напевно я буду любити тебе все більше і більше
Так, напевно я буду любити тебе більше
Все більше і більше
Це шалено, як ти мене любиш
Ми перескочили на мітлу ще колись
Кінець веселки, я і ти
Коли ми робимо те, що ми робимо, це протизаконно
Коли ми робимо те, що ми робимо
Одне напевно
Я люблю тебе все більше і більше
І напевно я буду любити тебе все більше і більше
Так, напевно я буду любити тебе більше
Все більше і більше
Одне напевно
Я люблю тебе все більше і більше
І напевно я буду любити тебе все більше і більше
Так, напевно я буду любити тебе більше
Все більше і більше
Одне напевно
Я люблю тебе все більше і більше
І напевно я буду любити тебе все більше і більше
Так, напевно я буду любити тебе більше
Все більше і більше