Переклад тексту пісні Popsicle Toes - Michael Franks

Popsicle Toes (оригінал)

And when God gave out rythm
He sure was good to you.
You can add, subtract, multiply and divide…
By two.
I know today’s your birthday,
And I did not buy no rose.
But I wrote this song instead and I call it,
«Popsicle Toes».
Popsicle toes.
Popsicle toes are always froze.
Popsicle toes.
You’re so brave to expose all those popsicle toes.
You must have been Miss Pennsylvania
With all this pulchritude.
How come you always load your Pentax
When I’m in the nude?
We oughta have a birthday party,
And you can wear you birthday clothes
We can hit the floor
And go explore those
Popsicle toes.
You got the nicest North America
This sailor ever saw.
I’d like to feel your warm Brazil
And touch your Panama
But Your Tierra del Fuegos
Are nearly always froze.
We gotta see saw
until we unthaw those
Popsicle toes.
Popsicle toes.
Popsicle toes are always froze.
Popsicle toes.
You’re so brave to expose all those popsicle toes.

(переклад)

І коли Бог дав ритм
Він, безперечно, був добрим до вас.
Ви можете додавати, віднімати, множити і ділити...
До двох.
Я знаю, що сьогодні твій день народження,
І я не купив жодної троянди.
Але я написав цю пісню замість цього і називаю її,
«Пальчики на ногах».
Пальці на ногах.
Пальці фруктового мороженого завжди мерзнуть.
Пальці на ногах.
Ти такий сміливий, щоб оголити всі ці пальці на ногах.
Ви, мабуть, були міс Пенсільванія
При всій цій розкішності.
Чому ви завжди завантажуєте свій Pentax
Коли я оголений?
Нам потрібно влаштувати день народження,
І ви можете носити свій одяг на день народження
Ми можемо вдаритися об підлогу
І дослідіть їх
Пальці на ногах.
У вас найкраща Північна Америка
Цей моряк коли-небудь бачив.
Я хотів би відчути вашу теплу Бразилію
І торкніться своєї Панами
Але ваша Вогняна Земля
Майже завжди замерзають.
Ми мусимо побачити пилку
поки ми не розморозимо їх
Пальці на ногах.
Пальці на ногах.
Пальці фруктового мороженого завжди мерзнуть.
Пальці на ногах.
Ти такий сміливий, щоб оголити всі ці пальці на ногах.