Переклад тексту пісні Witch's Lament - Meryl Streep

Witch's Lament (оригінал)

No matter what you say,
Children won’t listen.
No matter what you know,
Children refuse
To learn.
Guide them along the way,
Still they don’t listen.
Children can only grow
From something you love
To something you lose…

Witch's Lament (переклад)

Що б ти не говорив,
Діти слухати не будуть.
Що б ви не знали,
Діти відмовляються
Вчити.
Проведи їх по дорозі,
Все одно не слухають.
Діти можуть тільки рости
Від того, що ти любиш
На щось, що ви втрачаєте…