Переклад тексту пісні Money, Money, Money - Meryl Streep, Julie Walters, Christine Baranski

Money, Money, Money - Meryl Streep, Julie Walters, Christine Baranski
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Money, Money, Money, виконавця - Meryl Streep.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Money, Money, Money

(оригінал)
I work all night, I work all day, to pay the bills I have to
pay
Ain’t it sad
And still there never seems to be a single penny left for
me
That’s too bad
In my dreams I have a plan
If I got me a wealthy man
I wouldn’t have to work at all, I’d fool around and have a
ball…
Money, money, money
Must be funny
In the rich man’s world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man’s world
Aha-ahaaa
All the things I could do
If I had a little money
It’s a rich man’s world
A man like that is hard to find but I can’t get him off my
mind
Ain’t it sad
And if he happens to be free I bet he wouldn’t fancy me
That’s too bad
So I must leave, I’ll have to go
To Las Vegas or Monaco
And win a fortune in a game, my life will never be the
same…
Money, money, money
Must be funny
In the rich man’s world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man’s world
Aha-ahaaa
All the things I could do
If I had a little money
It’s a rich man’s world
Money, money, money
Must be funny
In the rich man’s world
Money, money, money
Always sunny
In the rich man’s world
Aha-ahaaa
All the things I could do
If I had a little money
It’s a rich man’s world
It’s a rich man’s world
(переклад)
Я працю цілу ніч, я працю цілий день, щоб оплачувати рахунки, які вимушу
платити
Хіба це не сумно
І все одно, здається, ніколи не залишилося жодної копійки
мене
Це дуже погано
У мріях у мене є план
Якби у мене заможна людина
Мені б взагалі не довелося працювати, я б дурів і мав
м'яч…
Гроші, гроші, гроші
Має бути смішно
У світі багатих людей
Гроші, гроші, гроші
Завжди сонячно
У світі багатих людей
Ага-а-а-а
Усе, що я міг зробити
Якби у мене було трохи грошей
Це світ багатих людей
Такого чоловіка важко знайти, але я не можу його відірвати
розуму
Хіба це не сумно
І якщо він випадеться вільний, то я б’юся об заклад, що він мені не сподобається
Це дуже погано
Тож я мушу піти, мені доведеться піти
До Лас-Вегаса чи Монако
І виграй статок у грі, моє життя ніколи не буде таким
те саме…
Гроші, гроші, гроші
Має бути смішно
У світі багатих людей
Гроші, гроші, гроші
Завжди сонячно
У світі багатих людей
Ага-а-а-а
Усе, що я міг зробити
Якби у мене було трохи грошей
Це світ багатих людей
Гроші, гроші, гроші
Має бути смішно
У світі багатих людей
Гроші, гроші, гроші
Завжди сонячно
У світі багатих людей
Ага-а-а-а
Усе, що я міг зробити
Якби у мене було трохи грошей
Це світ багатих людей
Це світ багатих людей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dancing Queen ft. Julie Walters, Christine Baranski 2007
Mamma Mia 2007
Voulez-Vous ft. Christine Baranski, Julie Walters, Stellan Skarsgard 2007
Does Your Mother Know ft. Philip Michael 2007
The Winner Takes It All 2007
Super Trouper ft. Julie Walters, Cher, Colin Firth 2018
Our Last Summer ft. Pierce Brosnan, Stellan Skarsgard, Amanda Seyfried 2007
Super Trouper ft. Colin Firth, Cher, Meryl Streep 2018
Take A Chance On Me ft. Stellan Skarsgard 2007
I've Been Waiting For You ft. Christine Baranski, Amanda Seyfried 2018
SOS ft. Meryl Streep 2007
Super Trouper ft. Cher, Meryl Streep, Julie Walters 2018
Angel Eyes ft. Julie Walters, Amanda Seyfried 2018
Careful My Toe ft. Tammy Blanchard, Lucy Punch 2014
Slipping Through My Fingers ft. Amanda Seyfried 2007
When All Is Said And Done ft. Meryl Streep 2007
My Love, My Life ft. Amanda Seyfried, Lily James 2018
The Day Before You Came 2018
Last Midnight 2014
Your Fault ft. James Corden, Lilla Crawford, Meryl Streep 2014

Тексти пісень виконавця: Meryl Streep
Тексти пісень виконавця: Julie Walters
Тексти пісень виконавця: Christine Baranski