Переклад тексту пісні Walking The Floor Over You - Merle Haggard, The Strangers

Walking The Floor Over You (оригінал)

You left me and you went away
You said that you’d be back in just a day
That day has come and gone but you’re still away from home
I’m walking the floor over you
I’m walking the floor over you
I can’t sleep a wink that is true
I’m hoping and I’m praying as my heart breaks right in two
Walking the floor over you
Now darling, you know I love you well
I love you more than I can ever tell
I thought you would love me and you always would be mine
You went away and left me here with troubles on my mind

Walking The Floor Over You (переклад)

Ти залишив мене і пішов
Ви сказали, що повернетесь лише через день
Цей день настав і минув, але ти все ще далеко від дому
Я ходжу поверх вас
Я ходжу поверх вас
Я не можу спати, підморгнувши, це правда
Я сподіваюся і молюся, коли моє серце розривається надвоє
Ходить по підлозі над тобою
Тепер, любий, ти знаєш, що я тебе дуже люблю
Я люблю тебе більше, ніж можу сказати
Я думав, що ти будеш любити мене і ти завжди будеш мій
Ти пішов і залишив мене тут із проблемами на думці