Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If We Make It Through December, виконавця - Merle Haggard. Дата випуску: 07.07.2008
Мова пісні: Англійська
If We Make It Through December(оригінал) |
| If we make it through December |
| Everything’s gonna be all right I know |
| It’s the coldest time of winter |
| And I shiver when I see the falling snow |
| If we make it through December |
| Got plans to be in a warmer town |
| Come summer time |
| Maybe even California |
| If we make it through December |
| We’ll be fine |
| Got laid off down at the factory |
| And their timing’s not the greatest |
| In the world |
| Heaven knows I’ve been working hard |
| Wanted Christmas to be right |
| For daddy’s girl |
| I don’t mean to hate December |
| It’s meant to be this happy time of year |
| And my little girl don’t understand |
| Why daddy can’t afford no Christmas here |
| If we make it through December |
| Everything’s gonna be all right I know |
| It’s the coldest time of winter |
| And I shiver when I see the falling snow |
| If we make it through December |
| Got plans to be in a warmer town |
| Come summer time |
| Maybe even California |
| If we make it through December |
| We’ll be fine… |
| (переклад) |
| Якщо ми доживемо до грудня |
| Все буде добре, я знаю |
| Це найхолодніша пора зими |
| І я тремчу, коли бачу сніг, що падає |
| Якщо ми доживемо до грудня |
| Маю плани бути у теплішому місті |
| Прийде літній час |
| Можливо, навіть Каліфорнія |
| Якщо ми доживемо до грудня |
| У нас все буде добре |
| Був звільнений на заводі |
| І їх час не найкращий |
| У світі |
| Небеса знають, що я наполегливо працював |
| Хотілося, щоб Різдво було правим |
| Для татової дівчинки |
| Я не хочу ненавидіти грудень |
| Це має бути ця щаслива пора року |
| І моя маленька дівчинка не розуміє |
| Чому тато не може дозволити собі Різдво тут |
| Якщо ми доживемо до грудня |
| Все буде добре, я знаю |
| Це найхолодніша пора зими |
| І я тремчу, коли бачу сніг, що падає |
| Якщо ми доживемо до грудня |
| Маю плани бути у теплішому місті |
| Прийде літній час |
| Можливо, навіть Каліфорнія |
| Якщо ми доживемо до грудня |
| У нас все буде добре… |