Переклад тексту пісні The Seeker - Merle Haggard, The Strangers

The Seeker - Merle Haggard, The Strangers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Seeker, виконавця - Merle Haggard. Пісня з альбому It's All In The Movies, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Revolver
Мова пісні: Англійська

The Seeker

(оригінал)
I am a seeker a poor simple creature
There is none weaker than I am
I am a seeker and you are a teacher
You are a reacher so reach down
Reach out and lead me guide me and keep me
In the shelter of your care each day
I am a seeker and you are a keeper
You are a leader won’t you show me the way.
I am a vessel that’s empty and useless
I am a bad seed that fell by the way
I am a loser that wants to be a winner
You are my last hope don’t turn me away
I am a seeker a poor simple creature
There is none weaker than I am
I am a seeker and you are a teacher
You are a reacher so reach down.
Reach out and lead me guide me and keep me
In the shelter of your care each day
I am a seeker and you are a keeper
You are a leader won’t you show me the way
Hey you are a mountain from which there flows a fountain
So let its water wash my sins away
Cause I am a seeker and you are a teacher
You are a leader won’t you teach me the way…
(переклад)
Я – шукач, бідна проста істота
Немає слабшого за мене
Я шукач, а ви вчитель
Ви досягаєте, тому потягніть руку вниз
Простягни руку і веди мене, керуй мною і тримай мене
У притулок вашої опіки щодня
Я — шукач, а ти — охоронець
Ти лідер, чи не вкажеш мені дорогу.
Я посудна порожня й марна
Я погане зерно, яке впало до речі
Я — невдаха, яка хоче бути переможцем
Ти моя остання надія, не відверни мене
Я – шукач, бідна проста істота
Немає слабшого за мене
Я шукач, а ви вчитель
Ви досягаєте, тому потягніть руку вниз.
Простягни руку і веди мене, керуй мною і тримай мене
У притулок вашої опіки щодня
Я — шукач, а ти — охоронець
Ти лідер, чи не вкажеш мені дорогу
Гей, ти гора, з якої тече фонтан
Тож нехай його вода змиє мої гріхи
Тому що я шукач, а ви вчитель
Ти лідер, хіба ти не навчиш мене, як...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kentucky Gambler 2008
I'm A White Boy ft. Merle Haggard 1976
Mama Tried 2012
Always Wanting You 2008
I'm A White Boy ft. Merle Haggard 1976
Someday We'll Look Back ft. The Strangers 2005
The Coming And The Going Of The Trains ft. The Strangers 1975
If We Make It Through December 2008
Always Wanting You ft. The Strangers 1995
I'm Leavin' Now ft. Merle Haggard 1999
I Think I'll Just Stay Here And Drink 1995
Whatever Happened To Me ft. The Strangers 1995
My Rough And Rowdy Ways ft. The Strangers 1998
House Of Memories ft. The Strangers 1995
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Life In Prison ft. Merle Haggard 1998
Someone Told My Story ft. The Strangers 2005
Pancho & Lefty ft. Merle Haggard 1995
Drink Up And Be Somebody ft. The Strangers 1998
If You Want To Be My Woman ft. The Strangers 1998

Тексти пісень виконавця: Merle Haggard
Тексти пісень виконавця: The Strangers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It Can't Be Wrong ft. Boyd Raeburn, Johnny Richards Orchestra, David Allyn 2012
Take You There ft. Stonebwoy 2021
Ghetto Gospel 3 (Dripped & Screwed) 2024
Goodnight Irene 2014
Say You Love Me ft. Cina Soul 2019
Mac Dre 2022
Seu Planeta ft. Zero 2006