Переклад тексту пісні San Antonio Rose - Merle Haggard, The Strangers

San Antonio Rose - Merle Haggard, The Strangers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні San Antonio Rose, виконавця - Merle Haggard. Пісня з альбому Tribute To The Best Damn Fiddle Player, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська

San Antonio Rose

(оригінал)
Deep within my heart lies a melody
A song of old San Antone
Where in dreams I live with a memory
Beneath the stars all alone
It was there I found beside the Alamo
Enchantment strange as the blue up above
A moonlit pass that only she would know
Still hears my broken song of love
Moon in all your splendor know only my heart
Call back my rose, rose of San Antone
Lips so sweet and tender like petals falling apart
Speak once again of my love, my own.
Broken song, empty words I know
Still live in my heart all alone
For that moonlit pass by the Alamo
And Rose, my Rose of San Antone
Deep within my heart lies a melody,
A song of old San Antone
Where in dreams I live with a memory
Beneath the stars all alone
It was there I found beside the Alamo
Enchantment strange as the blue up above
A moonlit pass that only she would know
Still hears my broken song of love
Moon in all your splendor know only my heart
Call back my rose, rose of San Antone
Lips so sweet and tender like petals falling apart
Speak once again of my love, my own.
Broken song, empty words I know
Still live in my heart all alone
For that moonlit pass by the Alamo
And Rose, my Rose of San Antone
(переклад)
Глибоко в моєму серці лежить мелодія
Пісня старого Сан-Антоне
Де в снах я живу спогадом
Під зірками зовсім один
Саме там я знайшов біля Аламо
Чарівність дивна, як синя вгорі
Місячний перевал, який знала б лише вона
Усе ще чує мою розбиту пісню кохання
Місяць у всьому твоєму блиску знає лише моє серце
Передзвоніть мою троянду, троянду Сан-Антоне
Губи такі солодкі й ніжні, наче пелюстки розсипаються
Скажи ще раз про мою любов, мою власну.
Розбита пісня, порожні слова, які я знаю
Я все ще живу в моєму серці зовсім один
Щоб пройти повз Аламо
І Троянда, моя троянда Сан-Антоне
Глибоко в моєму серці лежить мелодія,
Пісня старого Сан-Антоне
Де в снах я живу спогадом
Під зірками зовсім один
Саме там я знайшов біля Аламо
Чарівність дивна, як синя вгорі
Місячний перевал, який знала б лише вона
Усе ще чує мою розбиту пісню кохання
Місяць у всьому твоєму блиску знає лише моє серце
Передзвоніть мою троянду, троянду Сан-Антоне
Губи такі солодкі й ніжні, наче пелюстки розсипаються
Скажи ще раз про мою любов, мою власну.
Розбита пісня, порожні слова, які я знаю
Я все ще живу в моєму серці зовсім один
Щоб пройти повз Аламо
І Троянда, моя троянда Сан-Антоне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kentucky Gambler 2008
I'm A White Boy ft. Merle Haggard 1976
Mama Tried 2012
Always Wanting You 2008
I'm A White Boy ft. Merle Haggard 1976
Someday We'll Look Back ft. The Strangers 2005
The Coming And The Going Of The Trains ft. The Strangers 1975
If We Make It Through December 2008
Always Wanting You ft. The Strangers 1995
I'm Leavin' Now ft. Merle Haggard 1999
I Think I'll Just Stay Here And Drink 1995
Whatever Happened To Me ft. The Strangers 1995
My Rough And Rowdy Ways ft. The Strangers 1998
House Of Memories ft. The Strangers 1995
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Life In Prison ft. Merle Haggard 1998
Someone Told My Story ft. The Strangers 2005
Pancho & Lefty ft. Merle Haggard 1995
Drink Up And Be Somebody ft. The Strangers 1998
If You Want To Be My Woman ft. The Strangers 1998

Тексти пісень виконавця: Merle Haggard
Тексти пісень виконавця: The Strangers