Переклад тексту пісні I Came So Close To Living Alone - Merle Haggard, The Strangers

I Came So Close To Living Alone (оригінал)

I came close so close to failure
I came close to living alone
I know the kids still love me and their mama
But I came so close to losing my home
I felt small enough to drown in each teardrop
But big enough to admit I was wrong
When I think of what I’ve done the cheer runs through me Cause I came so close to losing my home
I felt small enough to drown in each teardrop
But big enough to admit I was wrong
When I think of what I’ve done the cheer runs through me Cause I came so close to losing my home
I came so close to losing my home

I Came So Close To Living Alone (переклад)

Я підійшов так близько до невдачі
Я був близький до того, щоб жити один
Я знаю, що діти все ще люблять мене та свою маму
Але я був так близький до того, щоб втратити дім
Я відчував себе достатньо малим, щоб потонути в кожній сльозі
Але достатньо великий, щоб визнати, що я помилявся
Коли я думаю про те, що я зробив, я відчуваю вітання, бо я був так близький до втрати дома
Я відчував себе достатньо малим, щоб потонути в кожній сльозі
Але достатньо великий, щоб визнати, що я помилявся
Коли я думаю про те, що я зробив, я відчуваю вітання, бо я був так близький до втрати дома
Я був так близький до того, щоб втратити свій дім