Переклад тексту пісні Gambling Polka Dot Blues - Merle Haggard, The Strangers

Gambling Polka Dot Blues (оригінал)

Thought I was a gambler I broke every shark in town
Until I met a rounder who called all I put down
I put the cards on the table and he drew an ace high hand
He bet his watch and I called it and lost my money like a man
I’ve got them polka dot blues, the polka dot blues
I lost my hat and my coat and my straight lace shoes
I sold my watch and went back to lose
The mean old gambling polka dot blues
Got the gambling polka dot blues
My gal had plenty so I got Twenty then went back and sat down
I got a Four but I thought it was more as he dealt the cards around
He set the deck on the table and I bet him all I could stand
Well I turned over a measly Four he had another Ace-high hand
Got the gambling polka dot blues

Gambling Polka Dot Blues (переклад)

Вважаючи себе гравцем, я розбив кожну акулу в місті
Поки я не зустрів округлого, який дзвонив усім, що я записував
Я поклав карти на стіл, і він витягнув високу руку з тузом
Він поставив свій годинник, і я відкликав і втратив гроші, як чоловік
У мене є блюз у горошок, блюз у горошок
Я втратив капелюх, пальто та прямі мереживні туфлі
Я продав годинник і повернувся програти
Підлий старий азартний блюз у горошок
Отримав азартний блюз у горошок
У моєї дівчини було багато, тож я отримав двадцять, а потім повернувся й сів
Я отримав четвірку, але я думав що більше, як він роздає карти
Він поклав колоду на стіл, і я в заклад, що міг витримати
Ну, я перевернув мізерну четвірку, у нього була ще одна рука з тузом
Отримав азартний блюз у горошок