Переклад тексту пісні Unicornio - Mercedes Sosa

Unicornio - Mercedes Sosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unicornio, виконавця - Mercedes Sosa. Пісня з альбому 30 años, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Universal Music Argentina
Мова пісні: Іспанська

Unicornio

(оригінал)
Mi unicornio azul ayer se me perdio
Pastando lo deje y desaparecio
Cualquier informacion bien la voy a pagar
Las flores que dejo no me han querido hablar
Mi unicornio azul ayer se me perdio
No se si se me fue, no se si se extravio
Y yo no tengo mas que un unicornio azul
Si alguien sabe de el le ruego informacion
Cien mil o un millon yo pagare
Mi unicornio azul se me ha perdido ayer, se fue
Mi unicornio y yo hicimos amistad
Un poco con amor un poco con verdad
Con su cuerno de anis excava una cancion
Saberla compartir era su vocacion
Mi unicornio azul ayer de me perdio
Y puede parecer acaso una obsecion
Pero no tengo mas que un unicornio azul
Y aunque tuviera dos yo solo aquel
Cualquier informacion la pagare
Mi unicornio azul se me ha perdido ayer, se fue
(переклад)
Мій блакитний єдиноріг загубився вчора
Я залишив його пастися, і він зник
Будь-яку хорошу інформацію я заплачу
Квіти, які я залишаю, не хотіли зі мною говорити
Мій блакитний єдиноріг загубився вчора
Я не знаю, чи воно мене покинуло, не знаю, чи загубилося
А в мене немає нічого, крім блакитного єдинорога
Якщо хтось знає про нього, надайте інформацію.
Сто тисяч чи мільйон я заплачу
Мій блакитний єдиноріг вчора пропав, його немає
Ми з єдинорогом подружилися
Трохи з любов'ю, трохи з правдою
Своїм анісовим рогом він викопує пісню
Знати, як це поділитися, було його покликанням
Мій блакитний єдиноріг втратив мене вчора
І це може здатися одержимістю
Але в мене немає нічого, крім блакитного єдинорога
І навіть якби у мене було двоє, я був один
Я заплачу за будь-яку інформацію
Мій блакитний єдиноріг вчора пропав, його немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuando Tenga La Tierra 1999
Duerme, Negrito 1992
Alfonsina y el Mar 1995
Gracias a la Vida 1995
Luna Tucumana ft. Ariel Ramírez, Tito Francia 1999
Todo Cambia 1999
Déjame Que Me Vaya 2005
Balderrama 1999
Mon Amour ft. Nilda Fernandez, Carlos Franzetti 1993
Ramírez: Kyrie (Vidala-Baguala) 1998
Pedro Canoero 1995
María, María 1992
Como Un Pájaro Libre 2010
Canción Con Todos 1992
Vuelvo Al Sur 1993
Vientos Del Alma 1997
Hermano, Dame Tu Mano 1992
Canción Para Carito ft. Leon Gieco 1992
Yo Vengo A Ofrecer Mi Corazón 1999
Razon De Vivir ft. Leon Gieco, Victor Heredia 2002

Тексти пісень виконавця: Mercedes Sosa