Переклад тексту пісні Peoncito de Estancia - Mercedes Sosa

Peoncito de Estancia (оригінал)

En un tobiano pasuco
Con caronita pelada
Ahí va el peoncito de estancia
Cruzando por la picada
Gauchito varón, maduro el rigor
Sin saber por qué, tierno corazón
Falto de calor, le tocó crecer
Cumple su deber, chingolito fiel
De aquí para allá, cogollo de amor
Cielo de ilusión, anda, viene y va
Recién florece su vida
Dura y áspera será
Anda jugando al trabajo
Y rinde como el que más
Los pajaritos del monte
Le saludan al pasar
Y el peoncito va soñando
Soñando con su silbar
Pero se endulza el camino
Con la frutita del tala
Y algún chañar florecido
Le va perfumando el alma
Jugo 'el macachín, miel de camachuí
Fruto 'el ubajay, pisingallo, tas
Baquiano demás, sabe bien dónde hay
Agreste vivir, si tiene un sufrir
No se escapa un ay, con que despertó
La tierra lo crió como el ñandubay
Cachorro de viaje largo
¡Qué duro es tu trajinar!
Destino sin una queja
De silencio y soledad
Los pajaritos del monte
Le saludan al pasar
Y el peoncito va soñando
Soñando con su silbar

(переклад)

У пасуко тобіано
З очищеною каронітою
Іде пішак ранчо
Перетин пірнання
Чоловічий гаучіто, зріла суворість
Не знаючи чому, ніжне серце
Не маючи тепла, йому довелося рости
Виконуй свій обов'язок, вірний чінголіто
Звідси туди, бутон любові
Небо ілюзій, іди, приходь і йди
Ваше життя тільки розквітає
Це буде важко і грубо
Ви граєте в роботу
І він виступає як найбільше
Маленькі гірські пташки
Вони вітають вас, коли ви проходите
А пеончіто сниться
Сниться, як вона свистить
Але дорога підсолоджена
З плодами тала
І якийсь квітковий чаньяр
Це парфумує його душу
Сік макачі, мед камачуї
Фрукти 'the ubajay, pisingallo, tas
Бакіано інші, він добре знає, де є
Agreste live, якщо у вас є страждання
А горе не втече, з чим прокинувся
Земля підняла його, як андубая
далека подорож цуценя
Яка твоя праця!
Доля без нарікань
Про тишу і самотність
Маленькі гірські пташки
Вони вітають вас, коли ви проходите
А пеончіто сниться
Сниться, як вона свистить