Переклад тексту пісні Navidad De Juanito Laguna - Mercedes Sosa

Navidad De Juanito Laguna - Mercedes Sosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Navidad De Juanito Laguna, виконавця - Mercedes Sosa. Пісня з альбому Para Cantar He Nacido, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music Argentina
Мова пісні: Іспанська

Navidad De Juanito Laguna

(оригінал)
La Navidad que les canto
No tiene luz
Se va tiznando en la noche
De Juan Laguna
Sobre la mesa un pan dulce
Un arbolito
Unos juguetes jugando
Sus hermanitos
Estribillo
Juanito de la inocencia
Canta en dormido Laguna
Asi por dentro del sueño
Pasa llorando la luna
Se le va hundiendo en los ojos
Largo el camino
Muy distraido se queda
Con su destino
Le está soltando campanas
La Nochebuena
Y en el arbolito cantan
Las arboledas
(переклад)
Різдво, яке я тобі співаю
не має світла
Розмазується вночі
Хуан Лагуна
На столі солодкий хліб
маленьке дерево
якісь іграшки граються
його молодших братів
Приспів
Хуаніто Невинності
Співайте у сплячій лагуні
Так всередині сну
Місяць проводить плач
Це западає йому в очі
довга дорога
Він залишається дуже розсіяним
зі своєю долею
він кидає дзвони
Святвечір
А в деревці співають
гаї
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuando Tenga La Tierra 1999
Duerme, Negrito 1992
Alfonsina y el Mar 1995
Gracias a la Vida 1995
Luna Tucumana ft. Ariel Ramírez, Tito Francia 1999
Todo Cambia 1999
Déjame Que Me Vaya 2005
Balderrama 1999
Mon Amour ft. Nilda Fernandez, Carlos Franzetti 1993
Ramírez: Kyrie (Vidala-Baguala) 1998
Pedro Canoero 1995
María, María 1992
Como Un Pájaro Libre 2010
Canción Con Todos 1992
Vuelvo Al Sur 1993
Vientos Del Alma 1997
Hermano, Dame Tu Mano 1992
Canción Para Carito ft. Leon Gieco 1992
Yo Vengo A Ofrecer Mi Corazón 1999
Razon De Vivir ft. Leon Gieco, Victor Heredia 2002

Тексти пісень виконавця: Mercedes Sosa