
Дата випуску: 06.05.1995
Мова пісні: Іспанська
Los Hermanos(оригінал) |
Yo tengo tantos hermanos |
Que no los puedo contar |
En el valle, la montaña, |
en la pampa y en el mar |
Cada cual con sus trabajos |
Con sus sueños cada cual |
Con la esperanza delante, |
con los recuerdos detras |
Yo tengo tantos hermanos |
Que no los puedo contar |
Gente de mano caliente |
Por eso de la amistad |
Con un lloro pa' llorarlo |
Con un rezo pa' rezar |
Con un horizonte abierto |
Que siempre esta mas alla |
Y esa fuerza pa' buscarlo |
Con tezon y voluntad. |
Cuando parece mas cerca |
Es cuando se aleja mas |
Yo tengo tantos hermanos |
Que no los puedo contar. |
Y asi seguimos andando |
Curtidos de soledad |
Nos perdemos por el mundo |
Nos volvemos a encontrar. |
Y asi nos reconocemos |
Por el lejano mirar |
Por las coplas que mordemos |
Semillas de inmensidad. |
Yo tengo tantos hermanos |
Que no los puedo contar |
Y asi seguimos andando |
Curtidos de soledad |
Y en nosotros nuestros muertos |
Pa' que nadie quede atras. |
Yo tengo tantos hermanos |
Que no los puedo contar |
Y una hermana muy hermosa |
Que se llama libertad |
(переклад) |
У мене так багато братів |
Я не можу їх порахувати |
В долині, горі, |
в пампі і в морі |
кожен зі своєю роботою |
Кожен зі своїми мріями |
З надією попереду, |
зі спогадами позаду |
У мене так багато братів |
Я не можу їх порахувати |
гарячі руки людей |
через дружбу |
З криком плакати |
З молитвою молитися |
З відкритим горизонтом |
що завжди за межами |
І сили шукати |
З наполегливістю і волею. |
коли здається ближче |
Це коли він віддаляється |
У мене так багато братів |
Я не можу їх порахувати. |
І так ми продовжуємо йти |
засмаглий від самотності |
ми губимося у світі |
Ми знову зустрічаємося. |
І так ми впізнаємо один одного |
Для віддаленого погляду |
За куплети, які ми кусаємо |
Насіння неосяжності. |
У мене так багато братів |
Я не можу їх порахувати |
І так ми продовжуємо йти |
засмаглий від самотності |
А в нас наші мертві |
Щоб ніхто не залишився позаду. |
У мене так багато братів |
Я не можу їх порахувати |
І дуже красива сестра |
те, що називається свободою |
Назва | Рік |
---|---|
Cuando Tenga La Tierra | 1999 |
Duerme, Negrito | 1992 |
Alfonsina y el Mar | 1995 |
Gracias a la Vida | 1995 |
Luna Tucumana ft. Ariel Ramírez, Tito Francia | 1999 |
Todo Cambia | 1999 |
Déjame Que Me Vaya | 2005 |
Balderrama | 1999 |
Mon Amour ft. Nilda Fernandez, Carlos Franzetti | 1993 |
Ramírez: Kyrie (Vidala-Baguala) | 1998 |
Pedro Canoero | 1995 |
María, María | 1992 |
Como Un Pájaro Libre | 2010 |
Canción Con Todos | 1992 |
Vuelvo Al Sur | 1993 |
Vientos Del Alma | 1997 |
Hermano, Dame Tu Mano | 1992 |
Canción Para Carito ft. Leon Gieco | 1992 |
Yo Vengo A Ofrecer Mi Corazón | 1999 |
Razon De Vivir ft. Leon Gieco, Victor Heredia | 2002 |