| La Pobrecita (оригінал) | La Pobrecita (переклад) |
|---|---|
| Le llaman la pobrecita | Вони називають її бідною |
| Porque esta zamba nacio en los ranchos | Бо ця замба народилася на ранчо |
| Con una guitarra mal encordada | З поганою гітарою |
| Le cantan siempre los tucumanos | Тукумано завжди йому співають |
| Alla en las cañaverales | Там на очеретяних полях |
| Cuando la noche viene llegando | Коли настане ніч |
| Por entre los surcos se ven de lejos | Крізь борозни їх видно здалеку |
| Los tucu tucu de los cigarros | Туку туку сигар |
| Solcito del camino | Соліто дороги |
| Lunita de mis pagos | Луніта моїх платежів |
| En la pobrecita zamba del surco | У бідній маленькій замбі канавки |
| Cantan sus penas los tucumanos | Тукумано співають свої печалі |
| Mi zamba no tiene dicha | Мій замба не має щастя |
| Solo pesares tiene el paisano | У земляка тільки жаль |
| Con las hilachitas de una esperanza | З нитками надії |
| Forman sus sueños los tucumanos | Тукумани формують свої мрії |
| Conozco la triste pena | Я знаю сумну скорботу |
| De las ausencias y del mal pago | Про неявки та погану оплату |
| En mis noches largas prenden su fuego | У мої довгі ночі запалюють вогонь |
| Los tucu tucu del desengaño | Tucu tucu розчарування |
| Solcito del camino | Соліто дороги |
| Lunita de mis pagos | Луніта моїх платежів |
| En la pobrecita zamba del surco | У бідній маленькій замбі канавки |
| Lalalalala ay! | Лалалалала о! |
| Ay! | Ой! |
| … | … |
| Cantan sus penas los tucumanos | Тукумано співають свої печалі |
