| La Estrella Azul (оригінал) | La Estrella Azul (переклад) |
|---|---|
| Donde estará la estrella azul? | Де буде блакитна зірка? |
| Esa estrellita del alma; | Та маленька зірочка душі; |
| Sus ojos suelen brillar | Їх очі зазвичай блищать |
| Perdidos en la inmensidad | Загублений у просторах |
| A veces sueño que esta aquí | Іноді мені сниться, що воно тут |
| Y se ilumina el camino | І шлях освітлений |
| Cuando aparece el fulgor | Коли з'являється світіння |
| Cerquita de mi corazón | близько моєму серцю |
| Donde estará la estrella azul? | Де буде блакитна зірка? |
| Ya no podré con mi dolor; | Я більше не можу зі своїм болем; |
| En otros cielos brillara | На інших небі буде сяяти |
| Esa estrellita del amor | Та маленька зірка кохання |
| En una lagrima quedo | У сльозі я залишаюся |
| Hasta perderse en el cielo; | Поки не загубився в небі; |
| Mi corazón se partió | моє серце розбилося |
| Atravesado de penas | пронизаний печалями |
| A nadie puedo preguntar | Я нікого не можу запитати |
| Con las palabras del alma; | Зі словами душі; |
| Es mi tristeza un papel | Моя печаль роль |
| Que el viento no deja caer | Щоб вітер не дав падати |
| Donde estará la estrella azul? | Де буде блакитна зірка? |
| Ya no podré con mi dolor; | Я більше не можу зі своїм болем; |
| En otros cielos brillara | На інших небі буде сяяти |
| Esa estrellita del amor | Та маленька зірка кохання |
| Donde estará la estrella azul? | Де буде блакитна зірка? |
| Ya no podré con mi dolor; | Я більше не можу зі своїм болем; |
| En otros cielos brillara | На інших небі буде сяяти |
| Esa estrellita del amor | Та маленька зірка кохання |
| (entonces M. Sosa dice: ¡otra vez muy emocionada!) | (тоді М. Соса каже: знову дуже схвильований!) |
| En una lagrima quedo | У сльозі я залишаюся |
| Hasta perderse en el cielo; | Поки не загубився в небі; |
| Mi corazón se partió | моє серце розбилося |
| Atravesado de penas | пронизаний печалями |
| A nadie puedo preguntar | Я нікого не можу запитати |
| Con las palabras del alma; | Зі словами душі; |
| Es mi tristeza un papel | Моя печаль роль |
| Que el viento no deja caer | Щоб вітер не дав падати |
| Donde estará la estrella azul? | Де буде блакитна зірка? |
| Ya no podré con mi dolor; | Я більше не можу зі своїм болем; |
| En otros cielos brillara | На інших небі буде сяяти |
| Esa estrellita del amor | Та маленька зірка кохання |
Переклад тексту пісні La Estrella Azul - Mercedes Sosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Estrella Azul , виконавця -Mercedes Sosa
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:15.09.2021
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1992 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
Luna Tucumana ft. Ariel Ramírez, Tito Francia | 1999 |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
Mon Amour ft. Nilda Fernandez, Carlos Franzetti | 1993 |
| 1998 | |
| 1995 | |
| 1992 | |
| 2010 | |
| 1992 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1999 | |
| 2002 |