Переклад тексту пісні Guitarra, Dímelo Tú - Mercedes Sosa

Guitarra, Dímelo Tú - Mercedes Sosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guitarra, Dímelo Tú , виконавця -Mercedes Sosa
у жанріМузыка мира
Дата випуску:08.07.2021
Мова пісні:Іспанська
Guitarra, Dímelo Tú (оригінал)Guitarra, Dímelo Tú (переклад)
Si yo le pregunto al mundo Якщо я запитаю світ
El mundo me ha de engañar Світ повинен мене обдурити
Cada cual cree que no cambia Кожен вірить, що це не змінюється
Y que cambian los demas А що змінюють інші?
Y paso las madrugadas І я проводжу ранні ранки
Buscando un rayo de luz Шукає промінь світла
Porque, la noche es tan larga Бо ніч така довга
Guitarra, dimelo tu … Гітара, скажи мені...
Se vuelve cruda mentira Це стає грубою брехнею
Lo que fue tierna verdad Яка була ніжна правда
Y hasta la tierra fecunda І навіть родюча земля
Se convierte en arenal перетворюється на пісок
Y paso las madrugadas І я проводжу ранні ранки
Buscando un rayo de luz Шукає промінь світла
Porque, la noche es tan larga Бо ніч така довга
Guitarra, dimelo tu … Гітара, скажи мені...
Los hombres son dioses muertos Люди — мертві боги
De un templo ya derrumbao Храм уже зруйнований
Ni sus sueños se salvaron Навіть його мрії не врятували
Solo una sombra ha quedao … Залишилась тільки тінь...
Y paso las madrugadas І я проводжу ранні ранки
Buscando un rayo de luz Шукає промінь світла
Porque, la noche es tan larga Бо ніч така довга
Guitarra, dimelo tu …Гітара, скажи мені...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: