| Como Pájaros En El Aire (оригінал) | Como Pájaros En El Aire (переклад) |
|---|---|
| Las manos de mi madre | мамині руки |
| Parecen pájaros en el aire | Вони схожі на птахів у повітрі |
| Historias de cocina | кухонні історії |
| Entre sus alas heridas de hambre | Між його крилами поранений голодом |
| Las manos de mi madre | мамині руки |
| Saben que ocurre por la mañanas | Вони знають, що відбувається вранці |
| Cuando amasan la vida | Коли місять життя |
| Horno de barro, pan de esperanza | Піч глиняна, хліб надії |
| Las manos de mi madre | мамині руки |
| Llegan al patio desde temprano | Вони приходять до патіо рано |
| Todo se vuelve fiesta | Все стає вечіркою |
| Cuando ellas juegan junto a otros pájaros… | Коли вони грають разом з іншими птахами... |
| Junto a los pájaros que aman la vida | Разом із птахами, які люблять життя |
| Y la construyen con el trabajo | І будують це працею |
| Arde la leña, harina y barro | Горять дрова, борошно і грязь |
| Lo cotidiano se vuelve mágico | Буденність стає чарівною |
| Se vuelve mágico, oh, oo, ooo | Це стає чарівним, о, оо, ооо |
| Las manos de mi madre | мамині руки |
| Me representan un cielo abierto | Вони представляють мені відкрите небо |
| Un recuerdo añorado | Пропущений спогад |
| Trapos calientes en los inviernos | Теплі ганчірки взимку |
| Ellas se brindan cálidas | Вони дарують один одному тепло |
| Nobles, sinceras, limpias de todo | Благородний, щирий, чистий від усього |
| Cómo serán las manos | Як будуть руки |
| Del que las mueve gracias al odio | Той, хто рухає ними завдяки ненависті |
| Las manos de mi madre | мамині руки |
| Llegan al patio desde temprano | Вони приходять до патіо рано |
| Todo se vuelve fiesta | Все стає вечіркою |
| Cuando ellas juegan junto a otros pájaros… | Коли вони грають разом з іншими птахами... |
| Junto a los pájaros que aman la vida | Разом із птахами, які люблять життя |
| Y la construyen con el trabajo | І будують це працею |
| Arde la leña, harina y barro | Горять дрова, борошно і грязь |
| Lo cotidiano se vuelve mágico | Буденність стає чарівною |
| Se vuelve mágico, oh, oo, ooo | Це стає чарівним, о, оо, ооо |
Переклад тексту пісні Como Pájaros En El Aire - Mercedes Sosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como Pájaros En El Aire , виконавця -Mercedes Sosa
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Іспанська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1992 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
Luna Tucumana ft. Ariel Ramírez, Tito Francia | 1999 |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
Mon Amour ft. Nilda Fernandez, Carlos Franzetti | 1993 |
| 1998 | |
| 1995 | |
| 1992 | |
| 2010 | |
| 1992 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1999 | |
| 2002 |