Переклад тексту пісні Cuchillos - Mercedes Sosa

Cuchillos (оригінал)

Hay en este lugar
Mucho para dar
No te puedo mentir
Porque sos tan fiel
Me viste crecer
Me viste nacer
Y yo te vi reir
Cuando el cristal
Se apague en el mal
Veras, que toda
Esta cancion
Es alegria
Hoy, hoy tal como ayer
Desaparecer
Es todos sonreir
De tanto darte amor
Te hice feliz
Cortando el aire
Solo hasta sentir
Que no habia perdon
Que no habia razon
Ya no puedo morir
Esa navaja gris
Te corto la voz
Se hizo cuchillo
Al fin

Cuchillos (переклад)

Є в цьому місці
багато дати
Я не можу вам брехати
Чому ти такий вірний?
ти спостерігав, як я росту
ти бачив, як я народився
І я бачив, як ти сміявся
коли кристал
вимкнути неправильно
Бачите, це все
Ця пісня
це радість
Сьогодні, сьогодні, як і вчора
зникнути
Це все посмішка
Від того, щоб дати тобі стільки любові
я зробив тебе щасливою
розрізаючи повітря
тільки поки не відчуй
що не було прощення
що не було жодної причини
Я більше не можу померти
ця сіра бритва
Я обірвав твій голос
був виготовлений ніж
Нарешті