Переклад тексту пісні Años - Mercedes Sosa

Años - Mercedes Sosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Años, виконавця - Mercedes Sosa.
Дата випуску: 06.05.1995
Мова пісні: Іспанська

Años

(оригінал)
El tiempo pasa
Nos vamos poniendo technos
El amor no lo reflejo, como ayer
En cada conversación
Cada beso, cada abrazo
Se impone siempre un pedazo de razón
Pasan los años
Y cómo cambia, lo que yo siento
Lo que ayer era amor
Se va volviendo otro sentimiento
Porque años atrás
Tomar tu mano
Robarte un beso
Sin forzar un momento
Formaban parte de una verdad
El tiempo pasa
Nos vamos poniendo technos
El amor no lo reflejo, como ayer
En cada conversación
Cada beso, cada abrazo
Se impone siempre un pedazo de temor
Vamos viviendo
Viendo las horas, que van muriendo
Las viejas discusiones, se van perdiendo
Entre las razones
A todo dices que sí
A nada digo que no
Para poder construir
La tremenda armonía
Que pone viejos, los corazones
El tiempo pasa
Nos vamos poniendo viejos
El amor no lo reflejo, como ayer
En cada conversación
Cada beso, cada abrazo
Se impone siempre un pedazo de razón
(переклад)
Час проходить
Ми ставимо технос
Я не відображаю кохання, як учора
у кожній розмові
Кожен поцілунок, кожен обійм
Частинка розуму завжди переважає
минають роки
І як це змінюється, що я відчуваю
Те, що вчора було коханням
Це стає іншим відчуттям
тому що багато років тому
Візьми за руку
Вкрасти у вас поцілунок
Не змушуючи ні хвилини
Вони були частиною істини
Час проходить
Ми ставимо технос
Я не відображаю кохання, як учора
у кожній розмові
Кожен поцілунок, кожен обійм
Трохи страху завжди нав’язується
ми живемо
Спостерігаючи за годинами, які вмирають
Старі дискусії губляться
Серед причин
Ти всьому кажеш так
Я кажу ні на що
Щоб вміти будувати
величезна гармонія
що робить старі серця
Час проходить
ми старіємо
Я не відображаю кохання, як учора
у кожній розмові
Кожен поцілунок, кожен обійм
Частинка розуму завжди переважає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuando Tenga La Tierra 1999
Duerme, Negrito 1992
Alfonsina y el Mar 1995
Gracias a la Vida 1995
Luna Tucumana ft. Ariel Ramírez, Tito Francia 1999
Todo Cambia 1999
Déjame Que Me Vaya 2005
Balderrama 1999
Mon Amour ft. Nilda Fernandez, Carlos Franzetti 1993
Ramírez: Kyrie (Vidala-Baguala) 1998
Pedro Canoero 1995
María, María 1992
Como Un Pájaro Libre 2010
Canción Con Todos 1992
Vuelvo Al Sur 1993
Vientos Del Alma 1997
Hermano, Dame Tu Mano 1992
Canción Para Carito ft. Leon Gieco 1992
Yo Vengo A Ofrecer Mi Corazón 1999
Razon De Vivir ft. Leon Gieco, Victor Heredia 2002

Тексти пісень виконавця: Mercedes Sosa