Переклад тексту пісні A Que Florezca Mi Pueblo - Mercedes Sosa

A Que Florezca Mi Pueblo (оригінал)

Quiero cantarle a mi tierra
Y que florezca
Dentro del clima mi pueblo
Y su primavera
Inaugurar mil palomas de pan
Y que no mueran
Quiero elevarme en un grito
Y tal vez pueda
Tomar el sol de la mano
Cuando se aleja
Para quitarle la luz y la voz
Mi pueblo espera
Cuando tu te pares a mirar la vida
En el vertice justo del tiempo y la luz
Veras la grandeza del hombre y su dia
Su camino nuevo, su cancion azul
Quiero brotar en la espiga
De la conciencia
Del hombre nuevo que lucha
Por su mañana
Y proclamar su tiempo azul de pie
Dando la cara

A Que Florezca Mi Pueblo (переклад)

Я хочу співати своїй землі
і нехай процвітає
Всередині погода мій народ
і його весна
Відкрити тисячу голубів хліба
І не вмирай
Я хочу піднятися з криком
і можливо я зможу
загоряти рука об руку
коли він відходить
Щоб забрати світло і голос
мої люди чекають
Коли ти зупинишся, щоб подивитися на життя
У точній вершині часу і світла
Ви побачите велич людини та її дня
Його новий шлях, його блакитна пісня
Хочу прорости на колосі
свідомості
Про нову людину, яка бореться
для твого ранку
І оголосіть свій час блакитним встаньте
надання обличчя