Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This War, виконавця - Men Without Hats. Пісня з альбому Love In The Age Of War, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.05.2012
Лейбл звукозапису: Cobraside
Мова пісні: Англійська
This War(оригінал) |
When the sun beats down on the cold cold ground |
In the city that has no name |
Where the clouds are black, and the cards are stacked |
And everybody knows the game |
Where the ice can snow, and the cold winds blow |
The clouds come back for more |
And then the sun pokes through, the sky turns blue |
Remember what we came here for |
Sing! |
When the sun beats down on the cold cold ground |
In the city that has no soul |
Back when the world was round, and she made a sound |
That suddenly took control |
And now your blue suede shoes haven’t payed their dues |
Hoping better sense would prevail |
You try to turn the tide, try to look inside |
Your looking for the holy grail |
Sing! |
Remind me what we’re here for |
So that’s what it’s come to this war |
When your heart beats down on the cold cold ground |
In the city that feels no pain |
The only place to hide from the world outside |
Is buried inside your brain |
And you can pick or choose, you can win or lose |
Everybody knows the score |
And when your loves embrace leaves a bitter taste |
Keep coming back for more |
Sing! |
Remind me what we’re here for |
So that’s what it’s come to this war |
Remind me what we’re here for |
So that’s what it’s come to this war |
This war |
This war |
This war |
This war |
This war |
This war |
When the sun beats down on the cold cold ground |
When the sun beats down on the cold cold ground |
Sing! |
Remind me what we’re here for |
So that’s what it’s come to this war |
Remind me what we’re here for |
So that’s what it’s come to this war |
This war |
This war |
This war |
When the sun beats down on the cold cold ground |
When the sun beats down on the cold cold ground |
Sing! |
(переклад) |
Коли сонце б’є на холодну холодну землю |
У місті, яке не має назви |
Де хмари чорні, а карти складені |
І всі знають гру |
Там, де лід може снігу, і віють холодні вітри |
Хмари повертаються за ще |
А потім пробивається сонце, небо синіє |
Пам’ятайте, для чого ми прийшли сюди |
Заспівай! |
Коли сонце б’є на холодну холодну землю |
У місті, в якому немає душі |
Коли світ був круглим, і вона видавала звук |
Це раптом взяло під контроль |
А тепер ваші сині замшеві черевики не сплатили свої зобов’язання |
Сподіваючись, що кращий розум переможе |
Ви намагаєтеся переломити ситуацію, спробуйте зазирнути всередину |
Ви шукаєте святий Грааль |
Заспівай! |
Нагадайте мені, для чого ми тут |
Тож ось що дійшло до цієї війни |
Коли твоє серце б’ється на холодній холодній землі |
У місті, яке не відчуває болю |
Єдине місце, де можна сховатися від зовнішнього світу |
Похований у вашому мозку |
І ви можете вибирати або вибирати, ви можете виграти чи програти |
Усі знають рахунок |
І коли ваші обійми кохання залишають гіркий присмак |
Продовжуйте повертатися за ще |
Заспівай! |
Нагадайте мені, для чого ми тут |
Тож ось що дійшло до цієї війни |
Нагадайте мені, для чого ми тут |
Тож ось що дійшло до цієї війни |
Ця війна |
Ця війна |
Ця війна |
Ця війна |
Ця війна |
Ця війна |
Коли сонце б’є на холодну холодну землю |
Коли сонце б’є на холодну холодну землю |
Заспівай! |
Нагадайте мені, для чого ми тут |
Тож ось що дійшло до цієї війни |
Нагадайте мені, для чого ми тут |
Тож ось що дійшло до цієї війни |
Ця війна |
Ця війна |
Ця війна |
Коли сонце б’є на холодну холодну землю |
Коли сонце б’є на холодну холодну землю |
Заспівай! |