Переклад тексту пісні Everybody Knows - Men Without Hats

Everybody Knows (оригінал)

Well some people stand and deliver
And some people hide in the holes
And some get burned when they cross that line
But they don’t let go…
And some people stand in the middle
And some just stand in their way
And some get burned when they cross that line
And forget to pay…
And everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Some people stand by the money
And some people stand by the gold
And some get burned when they cross that line
And they won’t let go…
All I want is the future
And all it drinks is the truth
But all I know is when I close my eyes
All I see is you…
And everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody knows (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody knows (oh, ohs)
You’ve got the moon, the sun, the stars up above
You’ve got the birds in the breeze, a thing called love
You’ve got the moon, the sun, the stars up above
You’ve got the birds in the breeze, a thing called love
We’ve got the moon, and the sun, the stars up above
We’ve got the birds in the breeze, a thing called love
You’re the one I’m thinking of…
Some people do what they want to
Some people do what they’re told
Some get burned when they cross that line
But they won’t let go…
Some people stand and deliver
Some people stand in their way
And some don’t burn when you cross that line
Well you’ve got to pay…
And everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody knows (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody knows (oh, ohs)
We’ve got the moon, and the sun, and the stars up above
We’ve got the birds in the breeze, and the thing called love
The moon, and the sun, and the stars up above
We’ve got the birds in the breeze, a thing called love
We’ve got the moon, and the sun, the stars up above
We’ve got the birds in the breeze, a thing called love
We’ve got the moon, and the sun, the stars up above
We’ve got the birds in the breeze, a thing called love
And everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody knows (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody know (oh, ohs)
Everybody knows (oh, ohs)

(переклад)

Ну, деякі люди стоять і доставляють
А деякі люди ховаються в ями
А деякі згорають, коли перетинають цю межу
Але вони не відпускають…
І деякі люди стоять посередині
А деякі просто заважають їм
А деякі згорають, коли перетинають цю межу
І забудьте оплатити…
І всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Деякі люди стоять за гроші
А деякі люди стоять за золотом
А деякі згорають, коли перетинають цю межу
І вони не відпускають…
Все, чого я бажаю — це майбутнє
І все, що він п’є, — це правда
Але все, що я знаю, це коли закриваю очі
Все, що я бачу це тебе…
І всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
У вас вгорі місяць, сонце, зірки
У вас пташки на вітерці, річ, яка називається любов
У вас вгорі місяць, сонце, зірки
У вас пташки на вітерці, річ, яка називається любов
У нас є місяць, сонце, зірки вгорі
У нас є птахи на вітерці, річ, яка називається любов
Ти той, про кого я думаю…
Деякі люди роблять те, що хочуть
Деякі люди роблять те, що їм кажуть
Дехто обпікається, коли перетинає цю межу
Але вони не відпускають…
Деякі люди стоять і доставляють
Деякі люди стоять на їх шляху
А деякі не горять, коли ви перетинаєте цю межу
Ну, ви повинні платити…
І всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
У нас є місяць, сонце і зірки вгорі
У нас є птахи на вітерці та річ, яка називається любов
Місяць, і сонце, і зірки вгорі
У нас є птахи на вітерці, річ, яка називається любов
У нас є місяць, сонце, зірки вгорі
У нас є птахи на вітерці, річ, яка називається любов
У нас є місяць, сонце, зірки вгорі
У нас є птахи на вітерці, річ, яка називається любов
І всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)
Всі знають (о, о)