Переклад тексту пісні Devil Comes Round - Men Without Hats

Devil Comes Round (оригінал)

Well it was early in the morning, but it could have been late at night
I was lookin' for something I’ve been lookin' for all my life
Been so long never thought Id see the day
Been so long took my breath away
When the sun goes down everybody lose control
That’s when the devil come round said buddy I need your soul
Well the devil came down and he looked me in the eyes
He said son this should come as no surprise
When you shake that thing and you rattle it to the bone
You’d be best to leave well enough alone
When the sun goes down everybody lose control
That’s when the devil come round said buddy I need your soul
When the world spins round everybody loses focus
That’s when the devil come round said buddy I need your soul
Buddy I need your soul, Buddy I need your soul, Buddy I need your soul
I got a money in my pocket, got a suitcase in my hand
I got a one way ticket to forever land
Ain’t no one here gonna tell me how I feel
I gotta pinch my self make sure that its real
When the sun goes down everybody lose control
That’s when the devil come round said buddy I need your soul
When the world spins round everybody loses focus
That’s when the devil come round said buddy I need your soul
Buddy I need your soul, Buddy I need your soul, Buddy I need your soul
Buddy I need your soul

Devil Comes Round (переклад)

Ну, це було рано вранці, але це могло бути пізно ввечері
Я шукав те, що шукав усе своє життя
Так довго не думав, що я побачу цей день
Так довго у мене перехопило подих
Коли сонце заходить, всі втрачають контроль
Ось коли диявол прийшов і сказав, друже, мені потрібна твоя душа
Ну, диявол зійшов і подивився мені в очі
Він сказав сину, що це не не дивує
Коли ви трясете цю річ і розбиваєте її до кісток
Вам краще залишити себе в спокої
Коли сонце заходить, всі втрачають контроль
Ось коли диявол прийшов і сказав, друже, мені потрібна твоя душа
Коли світ обертається, всі втрачають фокус
Ось коли диявол прийшов і сказав, друже, мені потрібна твоя душа
Друже, мені потрібна твоя душа, друже, мені потрібна твоя душа, друже, мені потрібна твоя душа
Я маю гроші в кишені, маю валізу в руці
Я отримав квиток в один кінець на завжди приземлитися
Тут ніхто не скаже мені, що я відчуваю
Я повинен ущипнути себе, щоб переконатися, що це справжнє
Коли сонце заходить, всі втрачають контроль
Ось коли диявол прийшов і сказав, друже, мені потрібна твоя душа
Коли світ обертається, всі втрачають фокус
Ось коли диявол прийшов і сказав, друже, мені потрібна твоя душа
Друже, мені потрібна твоя душа, друже, мені потрібна твоя душа, друже, мені потрібна твоя душа
Друже, мені потрібна твоя душа