Переклад тексту пісні Things in My Life - Men Without Hats

Things in My Life - Men Without Hats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Things in My Life, виконавця - Men Without Hats.
Дата випуску: 03.02.2022
Мова пісні: Англійська

Things in My Life

(оригінал)
There are things I will never remember
And there are things I will never forget
There are things I will cherish forever
And there are things I will always regret
Well I think that I’m in Scotland
And I’m walking through a forest in the rain
And I wonder if I’ll fall in love again
We can never remember the things we always forget
There are things you can buy in a drugstore
There are things you can hang on your wall
There are things you can read in the paper
There are things that do nothing at all
Well I think that I’m in Scotland
And I’m walking through a forest in the rain
And I wonder if I’ll fall in love again
We can never remember the things we always forget
Things like polyester pants and shoes don’t make it easy to remember
Was it here or yesterday, or wasn’t it the 14th of November
Well I think that I’m in Scotland
And I’m walking through a forest in the rain
And I wonder if I’ll fall in love again
We can never remember the things we always forget
Well, I think that I’m invincible but when I think about it once again
I ask myself «Is this the way things end?»
We can always remember the things we never forget
(переклад)
Є речі, які я ніколи не згадаю
І є речі, які я ніколи не забуду
Є речі, які я буду цінувати вічно
І є речі, про які я завжди буду шкодувати
Ну, я думаю, що я в Шотландії
І я йду лісом під дощем
І мені цікаво, чи я знову закохаюсь
Ми ніколи не зможемо згадати те, що завжди забуваємо
Є речі, які можна купити в аптеці
Є речі, які можна повісити на стіну
Є речі, які ви можете прочитати в газеті
Є речі, які взагалі нічого не роблять
Ну, я думаю, що я в Шотландії
І я йду лісом під дощем
І мені цікаво, чи я знову закохаюсь
Ми ніколи не зможемо згадати те, що завжди забуваємо
Такі речі, як штани та взуття з поліестеру, нелегко запам’ятати
Це було тут чи вчора, чи не 14 листопада
Ну, я думаю, що я в Шотландії
І я йду лісом під дощем
І мені цікаво, чи я знову закохаюсь
Ми ніколи не зможемо згадати те, що завжди забуваємо
Ну, я вважаю, що я непереможний, але коли подумаю про це ще раз
Я запитаю себе: «Чи все так закінчується?»
Ми завжди можемо пам’ятати те, що не забуваємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Safety Dance 2022
Devil Comes Round 2012
Everybody Knows 2012
This War 2012
I Like 2022
Love In The Age Of War 2012
The Girl With The Silicon Eyes 2012
Living In China 2022
Ideas for Walls 2022
I Got The Message 2022
Live And Learn 2012
Your Beautiful Heart 2012
Love's Epiphany 2012
Utter Space 1979
Close To The Sun 2012
The Great Ones Remember 2022
Ban the Game 2022
Security (Everybody Feels Better with) 1979
Cocoricci (Le Tango Des Voleurs) 2022
Messiahs Die Young 1984

Тексти пісень виконавця: Men Without Hats

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021
Swing Low, Sweet Chariot 2012
Wouldn't You 2008
I Don't Want to Be Outside 2012
Pengalaman Urip 2002
La Rueda ft. Celia Cruz 2023