Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bones, виконавця - Melanie Fiona. Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська
Bones(оригінал) |
| You make my heart hurt |
| You make my love burn |
| You make the cuts down |
| You make my world turn |
| But words mean nothing |
| Cause I’ll abuse them oh, oh, oh |
| And you’re touching the surface |
| When I need an infusion |
| Oh, oh, oh |
| Straight through your skin |
| Pass your soul to your bones |
| Closer, further, deeper |
| Further inside you, than you’ve ever known |
| Desperately trying to feel ya |
| Oooh |
| I need your bones |
| Oooh |
| Gimmie, gimmie, gimmie your bones! |
| I wanna own you |
| I wanna consume you |
| Get all the lack of love |
| And pass myself through you! |
| Hey, baby cause nothing’s enough |
| And I’m slowly dying |
| Oh, oh, oh |
| So please, save me now |
| You gotta keep trying |
| Oh, you gotta keep trying |
| Straight through your skin |
| Pass your soul to your bones |
| Closer, further, deeper |
| Further inside you, than you’ve ever known |
| Desperately trying to feel ya |
| Oooh |
| I need your bones |
| Oooh |
| Gimmie, gimmie, gimmie your bones! |
| Bridge: |
| I pass your liver and your kidneys and your lungs |
| (closer, deeper) |
| Cause I wanna get lost deep, mixed up in you |
| Yeah yeah yeah yeah |
| Straight through your skin |
| Pass your soul to your bones, closer, further, deeper |
| Further inside you, than you’ve ever known |
| Desperately trying to feel ya |
| Oooh |
| I need your bones |
| Oooh |
| Gimmie, gimmie, gimmie your bones! |
| (переклад) |
| Ви змушуєте боліти моє серце |
| Ви змушуєте мою любов горіти |
| Ви робите розрізи |
| Ти перевертаєш мій світ |
| Але слова нічого не значать |
| Тому що я буду зловживати ними, о, о, о |
| І ти торкаєшся поверхні |
| Коли мені потрібна інфузія |
| Ой, ой, ой |
| Прямо через шкіру |
| Передайте свою душу своїм кісткам |
| Ближче, далі, глибше |
| Далі всередині вас, ніж ви коли-небудь знали |
| Відчайдушно намагаюся відчути тебе |
| ооо |
| Мені потрібні твої кістки |
| ооо |
| Дай, дай, дай кістки! |
| Я хочу володіти тобою |
| Я хочу вас поглинути |
| Отримайте всю нестачу любові |
| І передати себе через тебе! |
| Гей, дитино, бо нічого не вистачає |
| І я повільно вмираю |
| Ой, ой, ой |
| Тож, будь ласка, врятуйте мене зараз |
| Ви повинні продовжувати намагатися |
| О, ти повинен продовжувати намагатися |
| Прямо через шкіру |
| Передайте свою душу своїм кісткам |
| Ближче, далі, глибше |
| Далі всередині вас, ніж ви коли-небудь знали |
| Відчайдушно намагаюся відчути тебе |
| ооо |
| Мені потрібні твої кістки |
| ооо |
| Дай, дай, дай кістки! |
| міст: |
| Я передаю вашу печінку, ваші нирки та ваші легені |
| (ближче, глибше) |
| Бо я хочу глибоко загубитися, заплутатися в тобі |
| так, так, так, так |
| Прямо через шкіру |
| Передай свою душу до кісток, ближче, далі, глибше |
| Далі всередині вас, ніж ви коли-небудь знали |
| Відчайдушно намагаюся відчути тебе |
| ооо |
| Мені потрібні твої кістки |
| ооо |
| Дай, дай, дай кістки! |