Переклад тексту пісні L.A. STATE OF MIND - Melanie Brown

L.A. STATE OF MIND - Melanie Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L.A. STATE OF MIND, виконавця - Melanie Brown. Пісня з альбому L.A. State of Mind, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.06.2005
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

L.A. STATE OF MIND

(оригінал)
I woke up today to a sun-bleached sky
Gonna give myself time to unwind
Loaded up the trunk of my Cadillac
Brazilian bikinis and stuff like that
Drive to Hollywood, have a nice day
I’m heading west on the 10 freeway
Soft-top down, music cranked up Catching the breeze, yes I’m feeling the sun
Destination Malibu Beach
Carefree summertime
Sure is easy, let your spirits fly
L.A. state of mind
Come and join me, these are carefree summertime
Carefree summertime
Summertime
Carefree summertime
I’m hitting the waves on my boogie board
Checking out the dudes playing volleyball
Raspberry ice cream, ripped t-shirts
Looking so L.A. in my Ab-Crom skirt
Yeah, more friends will join us at the beach
Making time to get sun-kissed
No place I’d rather be (on days like this)
Just heard there’s a -- in Malibu
Gonna flip a «U-ey"it can’t be missed
There till sunset
Carefree summertime
Sure is easy, let your spirits fly
L.A. state of mind
Come and join me, these are carefree summertime
Carefree summertime
Summertime
Carefree summertime
On days like this
We’re feeling so good
We’re feeling so high
(On days like this)
We’re feeling so good
We’re feeling so high
Carefree summertime
Sure is easy, let your spirits fly
L.A. state of mind
Come and join me, these are carefree summertime
Carefree summertime
Sure is easy, let your spirits fly
L.A. state of mind
Come and join me, these are carefree summertime
Carefree summertime
Summertime
Carefree summertime (yeah yeah)
Summertime
Carefree summertime
Summertime
Carefree summertime
(переклад)
Я прокинувся сьогодні від вибіленого сонцем неба
Дам собі час відпочити
Завантажив багажник мого Cadillac
Бразильські бікіні і тому подібне
Їдьте до Голлівуду, гарного дня
Я прямую на захід по 10 автостраді
М’яка верхівка вниз, музика піднята вгору Ліваю вітер, так, я відчуваю сонце
Пункт призначення Пляж Малібу
Безтурботний літній час
Звичайно, просто, нехай ваш настрій літає
Стан душі в Лос-Анджелесі
Приходьте до мене, це безтурботне літо
Безтурботний літній час
Літній час
Безтурботний літній час
Я б’юся по хвилях на дошці для бугі
Перегляд хлопців, які грають у волейбол
Малинове морозиво, рвані футболки
Виглядаю так у Лос-Анджелесі в спідниці Ab-Crom
Так, більше друзів приєднаються до нас на пляжі
Знайдіть час, щоб поцілувати сонце
Немає місця, де я б хотів бути (у такі дні)
Щойно чув, що -- у Малібу
Я кину «U-ey», це не можна пропустити
Там до заходу сонця
Безтурботний літній час
Звичайно, просто, нехай ваш настрій літає
Стан душі в Лос-Анджелесі
Приходьте до мене, це безтурботне літо
Безтурботний літній час
Літній час
Безтурботний літній час
У такі дні
Ми почуваємося добре
Ми почуваємося так високо
(У такі дні)
Ми почуваємося добре
Ми почуваємося так високо
Безтурботний літній час
Звичайно, просто, нехай ваш настрій літає
Стан душі в Лос-Анджелесі
Приходьте до мене, це безтурботне літо
Безтурботний літній час
Звичайно, просто, нехай ваш настрій літає
Стан душі в Лос-Анджелесі
Приходьте до мене, це безтурботне літо
Безтурботний літній час
Літній час
Безтурботний літній час (так, так)
Літній час
Безтурботний літній час
Літній час
Безтурботний літній час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Want You Back (Feat. Missy 'Misdemeanor' Elliott) ft. Missy Elliott 1999
I Believe 1999
Tell Me 1999
Sophisticated Lady 1998
Feels So Good 2000
Hell No 1999
Step Inside 1999
SAY, SAY, SAY 2005
IF I HAD MY LIFE AGAIN 2005
IN TOO DEEP 2005
Lullaby 1999
Feel Me Now 1999
ABC 123 1999
BEAUTIFUL GIRL 2005
Hotter 1999
Feels So Good (Maurice's On The Fly Dub) ft. Maurice Joshua 2000
STAY IN BED DAYS 2005
SWEET PLEASURE 2005
For Once In My Life 2013
HOLD ON 2005

Тексти пісень виконавця: Melanie Brown