| BEAUTIFUL GIRL (оригінал) | BEAUTIFUL GIRL (переклад) |
|---|---|
| When I wake up to your smile | Коли я прокидаюся від твоєї посмішки |
| Nothing else compares | Ніщо інше не порівнюється |
| And angel sent to here | І ангел послав сюди |
| My beautiful girl | Моя прекрасна дівчина |
| When you look at me that way | Коли ти дивишся на мене так |
| You and I both know | Ви і я обидва знаємо |
| I’m helplessly in love | Я безпорадно закоханий |
| My beautiful girl | Моя прекрасна дівчина |
| I never thought I’d have such a precious gift | Ніколи не думав, що матиму такий дорогоцінний подарунок |
| With you everything’s so clear | З тобою все так ясно |
| You fulfill my life | Ти наповнюєш моє життя |
| Your laughter and your joy | Твій сміх і твоя радість |
| Make my spirit fly | Зробіть мій дух полетіти |
| You’re my beautiful girl | Ти моя прекрасна дівчина |
| A miracle sent to me | Мені надіслано чудо |
| You’re my rainbow of light | Ти моя веселка світла |
| I’m cherishing this time we have | Я ціную цей час, який у нас є |
| You sparkle there in my eye | Ти сяєш у моїх очах |
| Angel it’s your time to fly | Ангеле, твій час літати |
| Angel you shine | Ангел ти сяєш |
| All the dreams I have are in you | Усі мрії, які я маю, — у тобі |
| Child of mine | Моя дитина |
| Your story now begins | Ваша історія зараз починається |
| Each journey that you take | Кожна ваша подорож |
| I won’t be far away | Я не буду далеко |
| My beautiful girl | Моя прекрасна дівчина |
| I can’t remember life before | Я не пам’ятаю життя раніше |
| Now we are one, this I know | Тепер ми одні, це я знаю |
| A miracle sent to me | Мені надіслано чудо |
| You’re my rainbow of light | Ти моя веселка світла |
| I’m cherishing this time we have | Я ціную цей час, який у нас є |
| You sparkle there in my eye | Ти сяєш у моїх очах |
| Angel it’s your time to fly | Ангеле, твій час літати |
| Angel you shine | Ангел ти сяєш |
| My rainbow of light | Моя веселка світла |
| You sparkle there in my eyes | Ти сяєш у моїх очах |
| Angel it’s your time to fly | Ангеле, твій час літати |
| Angel you shine | Ангел ти сяєш |
| All the dreams I have are in you | Усі мрії, які я маю, — у тобі |
| Child of mine | Моя дитина |
| All the dreams I have are in you | Усі мрії, які я маю, — у тобі |
| Child of mine | Моя дитина |
Переклад тексту пісні BEAUTIFUL GIRL - Melanie Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні BEAUTIFUL GIRL , виконавця -Melanie Brown
Пісня з альбому: L.A. State of Mind
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.06.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Orchard
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 |