Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For Once In My Life, виконавця - Melanie Brown. Дата випуску: 18.09.2013
Мова пісні: Англійська
For Once In My Life(оригінал) |
| I’ve been gone in the dark in the shadows |
| Been afraid to throw my heart in the battle |
| Yesterday felt the weight of the shackles |
| Not anymore, not anymore |
| Turn the lights, turn the lights, turn the lights on |
| Wanna rise, feel the rush, feel the free fall |
| Through the night cause tonight I’m unstoppable |
| Unstoppable! |
| I wanna feel, I wanna feel |
| For once in my life I’m gonna let go |
| For once in my life I’m gonna do it for me |
| This is the time I’ve been waiting for |
| Strip it all away, I’m on a crave |
| For once in my life |
| For once in my life |
| Here I am, thinking «Oh, what I came for?» |
| Thinking loud as the world is my dance floor |
| Standing strong and it feels so incredible |
| Gimme some more, gimme some more |
| Turn the lights, turn the lights, turn the lights on |
| Wanna rise, feel the rush, feel the free fall |
| Through the night cause tonight I’m unstoppable |
| Unstoppable! |
| I wanna feel, I wanna feel |
| For once in my life I’m gonna let go |
| For once in my life I’m gonna do it for me |
| This is the time I’ve been waiting for |
| Strip it all away, I’m on a crave |
| For once in my life |
| It’s now or never |
| It’s now or never |
| For once in my life |
| It’s now or never |
| It’s now or never |
| For once in my life |
| It’s now or never |
| It’s now or never |
| For once in my life |
| It’s now or never |
| It’s now or never |
| Ooh, ooohh |
| I wanna feel |
| Oooh, ooh |
| For once in my life I’m gonna let go |
| For once in my life I’m gonna do it for me |
| This is the time I’ve been waiting for |
| Strip it all away, I’m on a crave |
| For once in my life I’m gonna let go |
| For once in my life I’m gonna do it for me |
| This is the time I’ve been waiting for |
| Strip it all away, I’m on a crave |
| For once in my life |
| It’s now or never |
| It’s now or never |
| For once in my life |
| It’s now or never |
| It’s now or never |
| (переклад) |
| Я пішов у темряві в тіні |
| Я боявся кинути своє серце в бій |
| Вчора відчув вагу кайданів |
| Вже ні, не більше |
| Увімкни світло, увімкни світло, увімкни світло |
| Хочеш піднятися, відчути порив, відчути вільне падіння |
| Крізь ніч, тому що сьогодні ввечері мене неможливо зупинити |
| Нестримний! |
| Я хочу відчувати, я хочу відчувати |
| Раз у житті я відпущу |
| Раз у житті я зроблю це для себе |
| Це час, якого я чекав |
| Зніміть все це, я на жагаю |
| Раз у житті |
| Раз у житті |
| Ось я думав: «Ой, за чим я прийшов?» |
| Думайте голосно, оскільки світ — мій танцпол |
| Стояти міцно, і це так неймовірно |
| Дай мені ще, дай мені ще |
| Увімкни світло, увімкни світло, увімкни світло |
| Хочеш піднятися, відчути порив, відчути вільне падіння |
| Крізь ніч, тому що сьогодні ввечері мене неможливо зупинити |
| Нестримний! |
| Я хочу відчувати, я хочу відчувати |
| Раз у житті я відпущу |
| Раз у житті я зроблю це для себе |
| Це час, якого я чекав |
| Зніміть все це, я на жагаю |
| Раз у житті |
| Зараз або ніколи |
| Зараз або ніколи |
| Раз у житті |
| Зараз або ніколи |
| Зараз або ніколи |
| Раз у житті |
| Зараз або ніколи |
| Зараз або ніколи |
| Раз у житті |
| Зараз або ніколи |
| Зараз або ніколи |
| Ой, ооо |
| Я хочу відчувати |
| Ооооооо |
| Раз у житті я відпущу |
| Раз у житті я зроблю це для себе |
| Це час, якого я чекав |
| Зніміть все це, я на жагаю |
| Раз у житті я відпущу |
| Раз у житті я зроблю це для себе |
| Це час, якого я чекав |
| Зніміть все це, я на жагаю |
| Раз у житті |
| Зараз або ніколи |
| Зараз або ніколи |
| Раз у житті |
| Зараз або ніколи |
| Зараз або ніколи |