
Дата випуску: 23.01.1983
Лейбл звукозапису: A Polydor release;
Мова пісні: Німецька
Mein Onkel Joe(оригінал) |
Mein Onkel Joe wohnt in Sizilien |
Und wenn er Swing hört, fängt er immer an zu schielien |
Und dann zieht er den Colt und fängt damit an zu zielien |
Auf den Kronleuchter — der fällt runter, so muß das sein |
Und dann weiß meine Tante, heut' abend ist wieder Concerto-Time |
Und dann sagt er: Laß jucken, laß mal gucken |
Und pack dein Tanzbein ein |
Das Orchester von Cäpt'n Wahnsinn spielt im Mördertakt |
Und dann müßt ihr mal sehen |
Wie Onkel Joe seine Madonna packt |
Und dann hotten sie, bis meiner Tante das Mieder knackt |
Im Etablasement wird geblasen — und zwar aus vollen Rohren |
Das ist der schärfste Sound |
Und davon kriegen wir ganz steife Ohren |
Ja, Benny Goodman, Glenn Miller und Co |
Liegen wieder mal ganz vorn |
Und auch der Duke sogar — sind alle wieder da |
(переклад) |
Мій дядько Джо живе на Сицилії |
А коли чує Свінг, то завжди починає примружуватися |
А потім витягує жеребця і починає цілитися |
На люстрі — падає, так і має бути |
І тоді моя тітка знає, що сьогодні знову концерт |
А потім каже: Хай свербить, подивимося |
І зібрати свою танцювальну ногу |
Оркестр Capt'n Wahnsinn грає у вбивчий час |
А потім треба побачити |
Як дядько Джо хапає свою Мадонну |
А потім вони гарячіють, аж тітка трісне ліф |
У закладі відбувається обдування — з повних балонів |
Це найрізкіший звук |
І ми отримуємо дуже жорсткі вуха від цього |
Так, Бенні Гудман, Гленн Міллер і Ко |
Знову на фронті |
І навіть герцог — усі повернулися |
Назва | Рік |
---|---|
Belalim ft. Sezen Aksu | 1989 |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen | 1992 |
Wenn du gehst | 2016 |
Durch die schweren Zeiten | 2016 |
Der einsamste Moment | 2016 |
Goodbye Sailor | 1988 |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Göttin sei Dank | 2016 |
Dr. Feeel Good | 2016 |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Straßenfieber | 2016 |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Plan B | 2016 |
Mein Ding | 2021 |