| December, Darling (оригінал) | December, Darling (переклад) |
|---|---|
| The world outside | Світ зовні |
| Turns frosty white | Стає морозно-білим |
| A chill is in the air | У повітрі прохолода |
| The lights are hung | Світильники підвішені |
| And everyone | І всі |
| Has snowflakes in their hair | У волоссі сніжинки |
| My favorite time of year | Моя улюблена пора року |
| Is full of Christmas cheer | Сповнений різдвяного настрою |
| And when I see the stars on trees a' sparkling | І коли я бачу, як зірки на деревах сяють |
| That’s how I know it’s December, Darling | Ось як я знаю, що зараз грудень, люба |
| The kitchen smells | На кухні пахне |
| Like peppermint | Як м'ята перцева |
| Firewood and pine | Дрова і сосна |
| And all the kids | І всі діти |
| On Santa’s list | У списку Діда Мороза |
| Are looking to the sky | Дивляться в небо |
| My favorite time of year | Моя улюблена пора року |
| When worries disappear | Коли зникають турботи |
| And when I see the stars on trees a' sparkling | І коли я бачу, як зірки на деревах сяють |
| That’s how I know it’s December, Darling | Ось як я знаю, що зараз грудень, люба |
| A frozen lake | Замерзле озеро |
| A couple skates | Пара катається на ковзанах |
| They search for mistletoe | Вони шукають омели |
| They spread their arms | Вони розкинули руки |
| In their back yard | У їхньому дворі |
| Two angels in the snow | Два ангели в снігу |
