Переклад тексту пісні Here, Here and Here - Meg & Dia, Dia Frampton, Meg Frampton

Here, Here and Here (оригінал)

The time of my life, a record of myself
An accurate sketch of perfect health
A roof on my head, shoes on my feet
Plenty of room, plenty to eat
Been very far, made lots of friends
And I love my mother, hope to see her again
I’m a wanderer now, sorrow befalls me
I laugh often so I suppose I’m gonna be fine
Mozart he said «there's nothing to composing»
And that’s all we do
We just write and play and write and play and write and…
Here, here and here
He pointed to his heart and mind and ears
He said «here, here and here»
He pointed to his heart and mind and ears
Mozart he said «there's nothing to composing» (Here, here and here)
Yeah, yeah, yeah (He pointed to his heart and mind and ears)
Mozart he said «there's nothing to composing» (Here here and here)
Yeah, yeah, yeah (He pointed to his heart and mind and ears)

(переклад)

Час мого життя, запис самого себе
Точний малюнок ідеального здоров’я
Дах на моїй голові, черевики на моїх ногах
Багато місця, багато їсти
Був дуже далеко, завів багато друзів
І я люблю свою маму, сподіваюся побачити її знову
Тепер я мандрівник, мене спіткає горе
Я часто сміюся, я вважаю, що все буде добре
Моцарта, він сказав: «Немає нічого, щоб складати»
І це все, що ми робимо
Ми просто пишемо, граємо, пишемо, граємо, пишемо і…
Тут, тут і тут
Він вказав на своє серце, розум і вуха
Він сказав «тут, тут і тут»
Він вказав на своє серце, розум і вуха
Моцарта, він сказав «нема чого скласти» (тут, тут і тут)
Так, так, так (Він вказав на своє серце, розум і вуха)
Моцарта, він сказав «нема чого компонувати» (тут тут і тут)
Так, так, так (Він вказав на своє серце, розум і вуха)