Переклад тексту пісні Better at Being Young - Meg & Dia

Better at Being Young - Meg & Dia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better at Being Young, виконавця - Meg & Dia. Пісня з альбому happysad, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.01.2020
Лейбл звукозапису: Pure Noise
Мова пісні: Англійська

Better at Being Young

(оригінал)
Close my eyes for a minute
Woke up, summer was finished
How’s it gone in an instant
Twisted, distant
I remember those cold hands
And he tasted like stale grass
Lasted long as a quick drag
Oh man, God damn
Red eyes, teeth marks
Hushed tones fill up my lungs
Motels, gold stars
Dead phones, where can I run
Cause I was better at being young
Better, better
Better at being young
Better, better
When I first saw the skyline
City lit by the traffic
Made the weekend a classic
Manic, addict
Red eyes, teeth marks
Hushed tones fill up my lungs
Motels, gold stars
Dead phones, where can I run
Cause I was better at being young
Better, better
Better at being young
Better, better
Gonna lay down my body cold
Maybe be someone else
Remember what I wanted
When it was still ok to want it
Red eyes, crushed bones, mouth guards
Bad dreams, sweet hearts, twin beds
Red eyes, teeth marks
Hushed tones fill up my lungs
Motels, gold stars
Dead phones, where can I run
Cause I was better at being young
Better, better
Better at being young
Better, better
(переклад)
Заплющу очі на хвилину
Прокинувся, літо закінчилося
Як це пройшло миттєво
Закручений, далекий
Я пам’ятаю ці холодні руки
І на смак він нагадував затхлу траву
Тривало довго, як швидке перетягування
Чоловік, проклятий
Червоні очі, сліди від зубів
Приглушені тони наповнюють мої легені
Мотелі, золоті зірки
Несправні телефони, куди мені втекти
Бо я вміла краще бути молодою
Краще, краще
Краще бути молодим
Краще, краще
Коли я вперше побачив горизонт
Місто, освітлене дорожками
Зробили вихідні класикою
Маніакальний, наркоман
Червоні очі, сліди від зубів
Приглушені тони наповнюють мої легені
Мотелі, золоті зірки
Несправні телефони, куди мені втекти
Бо я вміла краще бути молодою
Краще, краще
Краще бути молодим
Краще, краще
Я ляжу своє тіло холодним
Можливо, хтось інший
Згадайте, що я бажав
Коли ще було нормально бажати цього
Червоні очі, подрібнені кістки, капи
Погані сни, солодкі серця, два односпальні ліжка
Червоні очі, сліди від зубів
Приглушені тони наповнюють мої легені
Мотелі, золоті зірки
Несправні телефони, куди мені втекти
Бо я вміла краще бути молодою
Краще, краще
Краще бути молодим
Краще, краще
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monster 2009
American Spirit 2020
Indiana 2009
Love the ones who leave you 2024
Roses 2009
Casual 2024
Tell Mary 2009
Masterpiece 2009
Nineteen Stars 2009
The Last Great Star in Hollywood ft. Dia Frampton, Meg Frampton 2009
Hug Me ft. Dia Frampton, Meg Frampton 2009
Rebecca 2009
Black Wedding ft. Dia Frampton, Meg Frampton 2009
Cardigan Weather 2009
Getaways Turned Holidays 2009
Going Away ft. Dia Frampton, Meg Frampton 2009
Courage, Robert 2009
Inside My Head ft. Dia Frampton, Meg Frampton 2009
What If ft. Dia Frampton, Meg Frampton 2009
Here, Here and Here ft. Dia Frampton, Meg Frampton 2009

Тексти пісень виконавця: Meg & Dia