Переклад тексту пісні Ya Viene el Sol - Mecano

Ya Viene el Sol - Mecano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ya Viene el Sol, виконавця - Mecano.
Дата випуску: 15.10.1984
Мова пісні: Іспанська

Ya Viene el Sol

(оригінал)
Ya no hace viento
ya pasó el invierno
no sé, no sé, no sé, no sé
llegó el verano
bonito verano
y los que vienen del Norte
están mas blancos
Date la vuelta que te vas a retostar
a retostar, a retostar
todas la chicas son igual
No sé qué vamos a hacer
con tanto turista
Ya viene el Sol por aquí, por allí
por las montañas y las playas viene
por aquí, por allí
todas las chicas quieren conocerle
Están cansados
tienen ojos raros
o sé, no sé, no sé, no sé
con los calores vienen los sudores
y los que vienen del Norte
quieren agua
Agua, agua, agua
que baja por la montaña
y nos refresca y nos ayuda
a que pasemos la semana
No sé que vamos a hacer
con tanto turista
Ya viene el Sol por aquí, por allí
por las montañas y las playas viene
por aquí, por allí
todas las chicas quieren conocerle.
(переклад)
вже не вітряно
зима закінчилася
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю
Прийшло літо
гарне літо
і тих, хто приходить з півночі
вони біліші
Поверніться, ви збираєтеся ретушувати
ретушувати, ретушувати
всі дівчата однакові
Я не знаю, що ми будемо робити
з такою кількістю туристів
Сонце заходить сюди, сюди
через гори та пляжі приходить
тут, там
всі дівчата хочуть з ним познайомитися
Вони втомлені
у них дивні очі
Я знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю
разом із теплом виділяється піт
і тих, хто приходить з півночі
Вони хочуть води
вода, вода, вода
що спускається з гори
і освіжає нас, і допомагає нам
щоб ми провели тиждень
Я не знаю, що ми будемо робити
з такою кількістю туристів
Сонце заходить сюди, сюди
через гори та пляжі приходить
тут, там
всі дівчата хочуть з ним познайомитися.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hijo de la Luna 1986
Figlio de la luna 1986
Dis moi lune d'argent 1991
Me Cuesta Tanto Olvidarte 1986
Naturaleza Muerta 2005
"Eungenio" Salvador Dalí 2005
Cruz de Navajas 1986
Una Rosa Es una Rosa 2005
Laika 1988
50 Palabras, 60 Palabras o 100 1986
Mujer Contra Mujer 2005
Aire 2005
No Es Serio Este Cementerio 1986
Maquillaje 2005
La Fuerza del Destino 2005
Te Busqué 1986
No Tienes Nada Que Perder 1986
Me Colé en una Fiesta 2005
Esta Es la Historia de un Amor 1986
Hoy No Me Puedo Levantar 2005

Тексти пісень виконавця: Mecano

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007
Иерусалим
Bendo 2023
Ангел завтрашнего дня ft. Григорий Лепс 2019
Aux Marches Du Palais 2021
Uzak 2022
Die Post 2024
Green ft. John Moriarty, Габриэль Форе 2002