Переклад тексту пісні Las Cosas Pares - Mecano

Las Cosas Pares - Mecano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Las Cosas Pares, виконавця - Mecano.
Дата випуску: 15.06.1986
Мова пісні: Іспанська

Las Cosas Pares

(оригінал)
Pensando en ti
Pensando en ti
Consigo que tu tambien pienses en mi
La vibracion de mi corazon
No conoce la distancia
Repaso tu figura desde la cabeza
Pasando por el cuello llego hasta una pierna
Me paro en la cintura para descansar
Solo tu, solo tu, solo tu
Despues me voy fijando mas en los detalles
Los ojos y los labios y las cosas pares
Si algo me despista vuelvo a comenzar
Solo tu, solo tu, solo tu
Pensando en mi
Pensando en mi
Tu puedes conseguir que yo tambien
Piense en ti
La vibracion de tu corazon
No conoce la distancia
Repasa mi figura desde la cabeza
Pasando por el cuello llegas a una pierna
Pararse en la cintura para descansar
Solo yo, solo yo, solo yo
Despues te vas fijando mas en los detalles
Los ojos y los labios y las cosas pares
Si algo te despista vuelve a comenzar
Solo yo, solo yo, solo yo
(переклад)
Думаючи про вас
Думаючи про вас
Я змушую вас думати про мене
Вібрація мого серця
не знаю відстані
Розглядаю твою фігуру з голови
Пройшовши через шию, досягаю ноги
Я стою на поясі, щоб відпочити
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
Пізніше зверну увагу на деталі
Очі, губи і рівні речі
Якщо мене щось відштовхує, я починаю спочатку
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
Думає про мене
Думає про мене
Ви також можете отримати мене
думаю про тебе
Вібрація вашого серця
не знаю відстані
Перегляньте мою фігуру з голови
Проходячи через шию, ви досягаєте ноги
Встаньте на пояс, щоб відпочити
Тільки я, тільки я, тільки я
Тоді ви приділяєте більше уваги деталям
Очі, губи і рівні речі
Якщо вас щось збентежить, почніть спочатку
Тільки я, тільки я, тільки я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hijo de la Luna 1986
Figlio de la luna 1986
Dis moi lune d'argent 1991
Me Cuesta Tanto Olvidarte 1986
Naturaleza Muerta 2005
"Eungenio" Salvador Dalí 2005
Cruz de Navajas 1986
Una Rosa Es una Rosa 2005
Laika 1988
50 Palabras, 60 Palabras o 100 1986
Mujer Contra Mujer 2005
Aire 2005
No Es Serio Este Cementerio 1986
Maquillaje 2005
La Fuerza del Destino 2005
Te Busqué 1986
No Tienes Nada Que Perder 1986
Me Colé en una Fiesta 2005
Esta Es la Historia de un Amor 1986
Hoy No Me Puedo Levantar 2005

Тексти пісень виконавця: Mecano

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024